an online Instagram web viewer
⏳Çok önce böyle bir postu türkçeye çevirmiştim. Yine yararlı olduğunu düşündüğüm için sizin için tercüme ediyorum.✍️ Okumanızı tavsiye ederim. 📃👇
Not. Yazıda bahsedilen hastalık fibromiyalji, bir kas hastalığıdır. Tedavisi yoktur.
@imrececen
.
Bu resmi ilk gördüğümdeki tepkim "SİL ŞUNU!" oldu. 🙁 Size karşı dürüst olabilir miyim? Son birkaç ayda vücudum çok, değişti ve bana pek iyi davranmıyor.💔
.
"Çirkin" veya "kötü" göründüğümden falan değil.🤷 Hastalığım nedeniyle aylar boyunca ev istirahatine zorlandım ve yapabileceğim pek de bir şey yoktu. Bu bana kendimi güçsüz hissetdirdi. Tüm emek harcadığım kas kuvvetimin ve gücümün silinip gittiğini izlemek zorunda kaldım.👋
.
Ama bir saniye.🙋 Bu BENİM VÜCUDUM! Bu hastalığa yakalandığımda 11 yaşındaydım ve yıllar boyunca yüzlerce kez hastane hastane dolaştım.🏨 Vücudum sayısız muayene ve ilaç denemesinne dayanmak zorundaydı.💊 O benden hiçbir zaman vazgeçmedi.🙅
.
Vücudum, düşmanım değil. 🙅 O benim en yakın arkadaşım ve her gün hala benim sağılım için birlikte bir savaş veriyoruz.👊 son 6 ay benim için çok zordu ama bu sayede bir şeyi farkettim. Vücudum "mükemmel görünmek" için değil beni canlı tutmak, ve hastalığımla savaşabilmem için burada.👻
.
Maalesef, vücudum şu anda çalışması gerektiği gibi çalışmıyor. (Henüz!) Sizinki? Pek çok bayandan, kendi görünüşleri, selülitleri ve nasıl spora gitmek için motivastonlarının olmadığı konusunda tonlarca mesaj alıyorum. Biliyorum ki bu sorunlar ciddiytle irdelenmesi gereken önemli problemler. Ama sadece 1 dakika şu yönden bakar mısın? ; Eğer senin vücudun gerçekten işlemesi gereken şekilde çalışıyorsa, gerçekten çok şanslısın!🍀
.
Ne sağlığın ne de vücudun garanti altında değil. Vücudun başkalarını etkilemek için elindeki malzeme olmamalı.🙅 O sen bu hayatı yaşayabilesin diye var. Vücudun senin dostun. 💕
.
Ben bu fotoğrafa baktığımda savaşan bir kadın görüyorum! Hem kendisi hem de vücudu için. Benim vücudum benim hikayemi anlatıyor. Seninki de öyle. Tatilde kilo almış olabilirsin. Ee? Sonuçta eğlenmedin mi? Kötü bir dönemden geçiyor olabilirsin ama ayağa kalk ve yola devam et. 👊
.
Devamı yorumlarda👇📝

⏳Çok önce böyle bir postu türkçeye çevirmiştim. Yine yararlı olduğunu düşündüğüm için sizin için tercüme ediyorum.✍️ Okumanızı tavsiye ederim. 📃👇 Not. Yazıda bahsedilen hastalık fibromiyalji, bir kas hastalığıdır. Tedavisi yoktur. @imrececen . Bu resmi ilk gördüğümdeki tepkim "SİL ŞUNU!" oldu. 🙁 Size karşı dürüst olabilir miyim? Son birkaç ayda vücudum çok, değişti ve bana pek iyi davranmıyor.💔 . "Çirkin" veya "kötü" göründüğümden falan değil.🤷 Hastalığım nedeniyle aylar boyunca ev istirahatine zorlandım ve yapabileceğim pek de bir şey yoktu. Bu bana kendimi güçsüz hissetdirdi. Tüm emek harcadığım kas kuvvetimin ve gücümün silinip gittiğini izlemek zorunda kaldım.👋 . Ama bir saniye.🙋 Bu BENİM VÜCUDUM! Bu hastalığa yakalandığımda 11 yaşındaydım ve yıllar boyunca yüzlerce kez hastane hastane dolaştım.🏨 Vücudum sayısız muayene ve ilaç denemesinne dayanmak zorundaydı.💊 O benden hiçbir zaman vazgeçmedi.🙅 . Vücudum, düşmanım değil. 🙅 O benim en yakın arkadaşım ve her gün hala benim sağılım için birlikte bir savaş veriyoruz.👊 son 6 ay benim için çok zordu ama bu sayede bir şeyi farkettim. Vücudum "mükemmel görünmek" için değil beni canlı tutmak, ve hastalığımla savaşabilmem için burada.👻 . Maalesef, vücudum şu anda çalışması gerektiği gibi çalışmıyor. (Henüz!) Sizinki? Pek çok bayandan, kendi görünüşleri, selülitleri ve nasıl spora gitmek için motivastonlarının olmadığı konusunda tonlarca mesaj alıyorum. Biliyorum ki bu sorunlar ciddiytle irdelenmesi gereken önemli problemler. Ama sadece 1 dakika şu yönden bakar mısın? ; Eğer senin vücudun gerçekten işlemesi gereken şekilde çalışıyorsa, gerçekten çok şanslısın!🍀 . Ne sağlığın ne de vücudun garanti altında değil. Vücudun başkalarını etkilemek için elindeki malzeme olmamalı.🙅 O sen bu hayatı yaşayabilesin diye var. Vücudun senin dostun. 💕 . Ben bu fotoğrafa baktığımda savaşan bir kadın görüyorum! Hem kendisi hem de vücudu için. Benim vücudum benim hikayemi anlatıyor. Seninki de öyle. Tatilde kilo almış olabilirsin. Ee? Sonuçta eğlenmedin mi? Kötü bir dönemden geçiyor olabilirsin ama ayağa kalk ve yola devam et. 👊 . Devamı yorumlarda👇📝

4 Comments:

  1. aboutitgirl

    "Vücudun baskalarini etkilemek icin elindeki malzemen olmamali" o kadar guzel ki❤️

  2. kubrakesginn

    Öyle motivasyona ihtiyacım olduğu bir dönemde karşıma çıktı ki... Paylaştığın için çok teşekkür ederim 🤗

  3. minidabbg

    Hayatın seni yenmesine izin verme.🙅 Kontrolün sende olduğuna emin ol! Sen herşeye rağmen çok güzelsin! Bunu kendinde görmeye başladığın an, daha da parlak olacak ışığın. ✨ Birkaç saat içinde iç çamaşırı çekimine gideceğim. Vücudum zayıfladı, ve farklı görünüyor. Ee? Ben hala kendimle gurur duyuyorum! (Biraz da korkuyorum😂) Ama bunu başaracağım! Şimdi senin sıran.👊💞

63 Likes: