an online Instagram web viewer

#難民とともに medias

Photos

最初の一歩
署名させて頂きました
.
.
#UNHCR
#withRefugees
#難民とともに 
#頑張って
✨Congratulation Miyavi !! The UN Refugee Agency announced as a national Goodwill Ambassdor. 
日本人初として、UNHCR親善大使に就任  2017年11月17日

ミュージシャンの顔だけではなく、いろいろな事に挑戦していく姿は本当に素敵です。Miyavi の活動に少しでも貢献できる様に、自分のできる事をしていきたいと思います。🌎 #UNHCR #rufugee #miyavi #miyavi_ishihara #親善大使#withRefugees #難民とともに
✨Congratulation Miyavi !! The UN Refugee Agency announced as a national Goodwill Ambassdor. 日本人初として、UNHCR親善大使に就任 2017年11月17日 ミュージシャンの顔だけではなく、いろいろな事に挑戦していく姿は本当に素敵です。Miyavi の活動に少しでも貢献できる様に、自分のできる事をしていきたいと思います。🌎 #UNHCR  #rufugee  #miyavi  #miyavi_ishihara  #親善大使 #withRefugees  #難民とともに 
※再投稿.
【無事閉会しました!!】 .
.
昨日11月18日(土)の明星大学特別上映会、大勢の学内・学外の皆さんにご来場いただきました。ありがとうございます!! 前日から会場作りに協力し合い、当日も学生1人1人が役割を持って臨みました。.
.
冒頭の学生4人によるスピーチでは、私たち映像翻訳フィールドワークの紹介、翻訳を通して学んだこと、作品を通して知った難民のこと、上映作品のバックグラウンドについてお話させていただきました。 .
.
『ノーウェア・トゥ・ハイド 〜あるイラク人看護師の記録』上映後は、作家・クリエイターのいとうせいこうさんをお迎えしてのトークショー。国境なき医師団の取材を繰り返したいとうさんの口からは、他では耳にできないであろう率直な意見が飛び出し、改めて今回のテーマである難民問題について深く考えさせられました。.
.
明星大学映像翻訳フィールドワークによる今年の特別上映会はこれにて終了となりますが、また来年、別の作品に新たな字幕をつけて皆さんにお見せしたいと思います。また来年、さらに多くの皆さんにお会いできますように!! .
.
#ノーウェアトゥハイド #nowheretohide #難民映画祭 #国連UNHCR難民映画祭 #難民 #映画祭 #refugeefilmfestival #withrefugees #refugees #film #festival #unhcr #国連難民高等弁務官事務所 #難民とともに #難民問題 #翻訳 #字幕 #映像翻訳 #明星大学 #国際コミュニケーション学科 #映像翻訳フィールドワーク #明星大学特別上映会 #いとうせいこう #学生主催 #上映会 #字幕派 #映画 #ユニクロ
※再投稿. 【無事閉会しました!!】 . . 昨日11月18日(土)の明星大学特別上映会、大勢の学内・学外の皆さんにご来場いただきました。ありがとうございます!! 前日から会場作りに協力し合い、当日も学生1人1人が役割を持って臨みました。. . 冒頭の学生4人によるスピーチでは、私たち映像翻訳フィールドワークの紹介、翻訳を通して学んだこと、作品を通して知った難民のこと、上映作品のバックグラウンドについてお話させていただきました。 . . 『ノーウェア・トゥ・ハイド 〜あるイラク人看護師の記録』上映後は、作家・クリエイターのいとうせいこうさんをお迎えしてのトークショー。国境なき医師団の取材を繰り返したいとうさんの口からは、他では耳にできないであろう率直な意見が飛び出し、改めて今回のテーマである難民問題について深く考えさせられました。. . 明星大学映像翻訳フィールドワークによる今年の特別上映会はこれにて終了となりますが、また来年、別の作品に新たな字幕をつけて皆さんにお見せしたいと思います。また来年、さらに多くの皆さんにお会いできますように!! . . #ノーウェアトゥハイド  #nowheretohide  #難民映画祭  #国連UNHCR難民映画祭  #難民  #映画祭  #refugeefilmfestival  #withrefugees  #refugees  #film  #festival  #unhcr  #国連難民高等弁務官事務所  #難民とともに  #難民問題  #翻訳  #字幕  #映像翻訳  #明星大学  #国際コミュニケーション学科  #映像翻訳フィールドワーク  #明星大学特別上映会  #いとうせいこう  #学生主催  #上映会  #字幕派  #映画  #ユニクロ 
.
紛争や迫害により難民や避難民となった人々を
支援し、難民問題の解決へ向けて活動している
UNHCR(国際連合難民高等弁務官事務所)が
MIYAVIさんを親善大使に任命✨
おめでとう!MIYAVIさん!
世界中の子供達が笑顔でいられますように✨
この写真、大好き💕私たちのGuitar Hero💕
.
@refugees
@miyavi_ishihara .
.
UNHCRは、日本人初となるUNHCR親善大使にミュージシャンのMIYAVIを任命することを発表しました。これまでレバノンとタイの難民キャンプを訪問しており、「音楽を通じてできることがあるとすればそれが僕の役割」と述べています。プレスリリースはこちら→https://t.co/xH8sPOrACl ©UNHCR/Tigernest https://t.co/CzLDqJzfuR
.
#MIYAVI #unhcr #withrefugees #refugeestories
#難民とともに
. 紛争や迫害により難民や避難民となった人々を 支援し、難民問題の解決へ向けて活動している UNHCR(国際連合難民高等弁務官事務所)が MIYAVIさんを親善大使に任命✨ おめでとう!MIYAVIさん! 世界中の子供達が笑顔でいられますように✨ この写真、大好き💕私たちのGuitar Hero💕 . @refugees @miyavi_ishihara . . UNHCRは、日本人初となるUNHCR親善大使にミュージシャンのMIYAVIを任命することを発表しました。これまでレバノンとタイの難民キャンプを訪問しており、「音楽を通じてできることがあるとすればそれが僕の役割」と述べています。プレスリリースはこちら→https://t.co/xH8sPOrACl ©UNHCR/Tigernest https://t.co/CzLDqJzfuR . #MIYAVI  #unhcr  #withrefugees  #refugeestories  #難民とともに 
【11:30より整理券配布!】 .
.
『ノーウェア・トゥ・ハイド 〜あるイラク人看護師の記録』明星大学特別上映会、本日開催です!.
.
11:30より整理券配布を開始いたします。開場は12:30、開演は13:00を予定しております。整理券をお持ちの方よりご案内となります。.
.
たくさんの皆さんのお越しをお待ちしています!.
.
#ノーウェアトゥハイド #nowheretohide #難民映画祭 #国連UNHCR難民映画祭 #難民 #映画祭 #refugeefilmfestival #withrefugees #refugees #film #festival #unhcr #国連難民高等弁務官事務所 #難民とともに #難民問題 #翻訳 #字幕 #映像翻訳 #明星大学 #国際コミュニケーション学科 #映像翻訳フィールドワーク #明星大学特別上映会 #いとうせいこう #学生主催 #上映会 #字幕派 #映画 #ユニクロ
【11:30より整理券配布!】 . . 『ノーウェア・トゥ・ハイド 〜あるイラク人看護師の記録』明星大学特別上映会、本日開催です!. . 11:30より整理券配布を開始いたします。開場は12:30、開演は13:00を予定しております。整理券をお持ちの方よりご案内となります。. . たくさんの皆さんのお越しをお待ちしています!. . #ノーウェアトゥハイド  #nowheretohide  #難民映画祭  #国連UNHCR難民映画祭  #難民  #映画祭  #refugeefilmfestival  #withrefugees  #refugees  #film  #festival  #unhcr  #国連難民高等弁務官事務所  #難民とともに  #難民問題  #翻訳  #字幕  #映像翻訳  #明星大学  #国際コミュニケーション学科  #映像翻訳フィールドワーク  #明星大学特別上映会  #いとうせいこう  #学生主催  #上映会  #字幕派  #映画  #ユニクロ 
【いよいよ明日開催!!】 .
.
夏休みの集中講義で字幕制作を終え、後期に入ってから約2か月にわたり準備を進めてきましたが、いよいよ明星大学 特別上映会の開催まであと1日となりました!.
.
今日の講義あとは、明日の会場への機材搬入、スクリーン設置などのため、多くの学生が夜まで大学に残り会場作りに奮闘しました。.
.
明日は12時半開場、13時より開演となります。多くの皆さんのご来場をお待ちしています!.
.
#ノーウェアトゥハイド #nowheretohide #難民映画祭 #国連UNHCR難民映画祭 #難民 #映画祭 #refugeefilmfestival #withrefugees #refugees #film #festival #unhcr #国連難民高等弁務官事務所 #難民とともに #難民問題 #翻訳 #字幕 #映像翻訳 #明星大学 #国際コミュニケーション学科 #映像翻訳フィールドワーク #明星大学特別上映会 #いとうせいこう #学生主催 #上映会 #字幕派 #映画 #ユニクロ
【いよいよ明日開催!!】 . . 夏休みの集中講義で字幕制作を終え、後期に入ってから約2か月にわたり準備を進めてきましたが、いよいよ明星大学 特別上映会の開催まであと1日となりました!. . 今日の講義あとは、明日の会場への機材搬入、スクリーン設置などのため、多くの学生が夜まで大学に残り会場作りに奮闘しました。. . 明日は12時半開場、13時より開演となります。多くの皆さんのご来場をお待ちしています!. . #ノーウェアトゥハイド  #nowheretohide  #難民映画祭  #国連UNHCR難民映画祭  #難民  #映画祭  #refugeefilmfestival  #withrefugees  #refugees  #film  #festival  #unhcr  #国連難民高等弁務官事務所  #難民とともに  #難民問題  #翻訳  #字幕  #映像翻訳  #明星大学  #国際コミュニケーション学科  #映像翻訳フィールドワーク  #明星大学特別上映会  #いとうせいこう  #学生主催  #上映会  #字幕派  #映画  #ユニクロ 
【私たちがお待ちしています‼︎】.
.
本日、首かけ看板の製作をしました! 当日この看板を持っている学生が、会場までの道のりにいますので、分からないことや聞きたいことなどあれば、気軽に声をかけていただければと思います!.
.
いよいよ上映会本番まで、あと3日となりました。11/18は是非『明星大学特別上映会』へお越しください!お待ちしております!.
.
#ノーウェアトゥハイド #nowheretohide #難民映画祭 #国連UNHCR難民映画祭 #難民 #映画 #refugeefilmfestival #withrefugees #refugees #film #festival #unhcr #国連難民高等弁務官事務所 #難民とともに #難民問題 #翻訳 #字幕 #映像翻訳 #明星大学 #国際コミュニケーション学科 #映像翻訳フィールドワーク #明星大学特別上映会 #いとうせいこう #学生主催 #上映会 #字幕派 #ユニクロ
【私たちがお待ちしています‼︎】. . 本日、首かけ看板の製作をしました! 当日この看板を持っている学生が、会場までの道のりにいますので、分からないことや聞きたいことなどあれば、気軽に声をかけていただければと思います!. . いよいよ上映会本番まで、あと3日となりました。11/18は是非『明星大学特別上映会』へお越しください!お待ちしております!. . #ノーウェアトゥハイド  #nowheretohide  #難民映画祭  #国連UNHCR難民映画祭  #難民  #映画  #refugeefilmfestival  #withrefugees  #refugees  #film  #festival  #unhcr  #国連難民高等弁務官事務所  #難民とともに  #難民問題  #翻訳  #字幕  #映像翻訳  #明星大学  #国際コミュニケーション学科  #映像翻訳フィールドワーク  #明星大学特別上映会  #いとうせいこう  #学生主催  #上映会  #字幕派  #ユニクロ 
【作品を読み解くキーワードは?】 .
.
特別上映会がいよいよ今週末に迫ってきました。今回は『ノーウェア・トゥ・ハイド 〜あるイラク人看護師の記録〜』の字幕を手がけたメンバーの1人、国際コミュニケーション学科1年の座間すみれさんに、映画を見た感想を聞いてみました!

#ノーウェアトゥハイド #nowheretohide #難民映画祭 #国連UNHCR難民映画祭 #難民 #映画祭 #映画 #ドキュメンタリー #refugeefilmfestival #withrefugees #refugees #film #festival #unhcr #国連難民高等弁務官事務所 #難民とともに #難民問題 #翻訳 #字幕 #映像翻訳 #明星大学 #国際コミュニケーション学科 #映像翻訳フィールドワーク #明星大学特別上映会 #いとうせいこう #ユニクロ #uniqlo #学生主催 #上映会 #字幕派
【作品を読み解くキーワードは?】 . . 特別上映会がいよいよ今週末に迫ってきました。今回は『ノーウェア・トゥ・ハイド 〜あるイラク人看護師の記録〜』の字幕を手がけたメンバーの1人、国際コミュニケーション学科1年の座間すみれさんに、映画を見た感想を聞いてみました! #ノーウェアトゥハイド  #nowheretohide  #難民映画祭  #国連UNHCR難民映画祭  #難民  #映画祭  #映画  #ドキュメンタリー  #refugeefilmfestival  #withrefugees  #refugees  #film  #festival  #unhcr  #国連難民高等弁務官事務所  #難民とともに  #難民問題  #翻訳  #字幕  #映像翻訳  #明星大学  #国際コミュニケーション学科  #映像翻訳フィールドワーク  #明星大学特別上映会  #いとうせいこう  #ユニクロ  #uniqlo  #学生主催  #上映会  #字幕派 
【当日の整理券配布について】

みなさん、こんにちは!映像翻訳フィールドワークです。
いよいよ今週の開催される『明星大学特別上映会』では、混乱を避けるために以下の、時間・場所にて整理券の配布を行います! .
.
.
=============== .
配布開始時間:11月18日 11:30〜
配布場所:明星大学 日野キャンパス 28号館112教室前 受付にて.
=============== .
.
.
11:30から整理券の配布を開始後、12:30(開場時間)になりましたら番号順にお呼びし、会場へご案内いたします。
11/18は、是非『明星大学特別上映会』へお越しください。学生一同、お待ちしております!

#ノーウェアトゥハイド #nowheretohide #難民映画祭 #国連UNHCR難民映画祭 #難民 #映画祭 #映画 #ドキュメンタリー #refugeefilmfestival #withrefugees #refugees #film #festival #unhcr #国連難民高等弁務官事務所 #難民とともに #難民問題 #翻訳 #字幕 #映像翻訳 #明星大学 #国際コミュニケーション学科 #映像翻訳フィールドワーク #明星大学特別上映会 #いとうせいこう #ユニクロ #uniqlo #学生主催 #上映会 #字幕派 #映画
【当日の整理券配布について】 みなさん、こんにちは!映像翻訳フィールドワークです。 いよいよ今週の開催される『明星大学特別上映会』では、混乱を避けるために以下の、時間・場所にて整理券の配布を行います! . . . =============== . 配布開始時間:11月18日 11:30〜 配布場所:明星大学 日野キャンパス 28号館112教室前 受付にて. =============== . . . 11:30から整理券の配布を開始後、12:30(開場時間)になりましたら番号順にお呼びし、会場へご案内いたします。 11/18は、是非『明星大学特別上映会』へお越しください。学生一同、お待ちしております! #ノーウェアトゥハイド  #nowheretohide  #難民映画祭  #国連UNHCR難民映画祭  #難民  #映画祭  #映画  #ドキュメンタリー  #refugeefilmfestival  #withrefugees  #refugees  #film  #festival  #unhcr  #国連難民高等弁務官事務所  #難民とともに  #難民問題  #翻訳  #字幕  #映像翻訳  #明星大学  #国際コミュニケーション学科  #映像翻訳フィールドワーク  #明星大学特別上映会  #いとうせいこう  #ユニクロ  #uniqlo  #学生主催  #上映会  #字幕派  #映画 
【監督の想いを字幕に込めました!】 .

皆さん、こんばんは。映像翻訳フィールドワークです。昨日ご紹介した『ノーウェア・トゥ・ハイド 〜あるイラク人看護師の記録』の監督の想い、読んでいただけたでしょうか。. .
.
今イラクで起きている、語られることのない真実を伝えたい」監督のその想いは、字幕制作に取り組んだ私たち学生にもしっかり届いています! 学生一人ひとりがそれぞれに感じた想いを字幕に込め、真摯に翻訳に取り組みました。.
.
11月18日(土)の特別上映会で、ぜひ皆さん自身の目でイラクの現状をご覧ください! お待ちしています。.
.
#ノーウェアトゥハイド #nowheretohide #難民映画祭 #国連UNHCR難民映画祭 #難民 #映画祭 #映画 #ドキュメンタリー #refugeefilmfestival #withrefugees #refugees #film #festival #unhcr #国連難民高等弁務官事務所 #難民とともに #難民問題 #翻訳 #字幕 #映像翻訳 #明星大学 #国際コミュニケーション学科 #映像翻訳フィールドワーク #明星大学特別上映会 #いとうせいこう #学生主催 #上映会 #字幕派 #ユニクロ #イラク
【監督の想いを字幕に込めました!】 . 皆さん、こんばんは。映像翻訳フィールドワークです。昨日ご紹介した『ノーウェア・トゥ・ハイド 〜あるイラク人看護師の記録』の監督の想い、読んでいただけたでしょうか。. . . 今イラクで起きている、語られることのない真実を伝えたい」監督のその想いは、字幕制作に取り組んだ私たち学生にもしっかり届いています! 学生一人ひとりがそれぞれに感じた想いを字幕に込め、真摯に翻訳に取り組みました。. . 11月18日(土)の特別上映会で、ぜひ皆さん自身の目でイラクの現状をご覧ください! お待ちしています。. . #ノーウェアトゥハイド  #nowheretohide  #難民映画祭  #国連UNHCR難民映画祭  #難民  #映画祭  #映画  #ドキュメンタリー  #refugeefilmfestival  #withrefugees  #refugees  #film  #festival  #unhcr  #国連難民高等弁務官事務所  #難民とともに  #難民問題  #翻訳  #字幕  #映像翻訳  #明星大学  #国際コミュニケーション学科  #映像翻訳フィールドワーク  #明星大学特別上映会  #いとうせいこう  #学生主催  #上映会  #字幕派  #ユニクロ  #イラク 
【監督からのコメント】.
.
明星大学での特別上映会に向けて『ノーウェア・トゥ・ハイド 〜あるイラク人看護師の記録』の監督であるザルダシュット・アフマドさんにコメントをいただきました! .
.
「イラクで起こっている語られることのない真実を伝えるためにこの映画を撮影しました。2008年からアフガニスタンで撮影の協力者を探したが見つからず、2010年にようやくイラクでノリと出会いました。この映画の製作やノリとの出会いを通して、戦争というのはいつでも罪のない一般の人々に被害を与えるものだということをより鮮明に理解しました。
私は、政治的・軍事的な意味で紛争が終結したあとも、住民にとってはまた別の目に見えない戦いが始まるということを人々に思い出してほしいと考えています。」 .
.
#ノーウェアトゥハイド #nowheretohide #難民映画祭 #国連UNHCR難民映画祭 #難民 #映画祭 #映画 #ドキュメンタリー #refugeefilmfestival #withrefugees #refugees #film #festival #unhcr #国連難民高等弁務官事務所 #難民とともに #難民問題 #翻訳 #字幕 #映像翻訳 #明星大学 #国際コミュニケーション学科 #映像翻訳フィールドワーク #明星大学特別上映会 #いとうせいこう #学生主催 #上映会 #字幕派 #映画 #ユニクロ
【監督からのコメント】. . 明星大学での特別上映会に向けて『ノーウェア・トゥ・ハイド 〜あるイラク人看護師の記録』の監督であるザルダシュット・アフマドさんにコメントをいただきました! . . 「イラクで起こっている語られることのない真実を伝えるためにこの映画を撮影しました。2008年からアフガニスタンで撮影の協力者を探したが見つからず、2010年にようやくイラクでノリと出会いました。この映画の製作やノリとの出会いを通して、戦争というのはいつでも罪のない一般の人々に被害を与えるものだということをより鮮明に理解しました。 私は、政治的・軍事的な意味で紛争が終結したあとも、住民にとってはまた別の目に見えない戦いが始まるということを人々に思い出してほしいと考えています。」 . . #ノーウェアトゥハイド  #nowheretohide  #難民映画祭  #国連UNHCR難民映画祭  #難民  #映画祭  #映画  #ドキュメンタリー  #refugeefilmfestival  #withrefugees  #refugees  #film  #festival  #unhcr  #国連難民高等弁務官事務所  #難民とともに  #難民問題  #翻訳  #字幕  #映像翻訳  #明星大学  #国際コミュニケーション学科  #映像翻訳フィールドワーク  #明星大学特別上映会  #いとうせいこう  #学生主催  #上映会  #字幕派  #映画  #ユニクロ 
Refugee film festival
Born in Syria 
映画「シリアに生まれて」鑑賞。
ウィーンにユーリアという知り合いがいる。ユーリアの身体には傷とタトゥーがたくさん入っている。そんな彼女はソーシャルワーカーになった。駅で家に帰らない青年たちを保護するために。
しかし、2015年から仕事内容がガラリと変わってしまった。駅で眠る人が青年ではなくなったからだ。
シリアと欧州。
今、ユーリアは何をしているんだろう。
#withrefugees #film #festival #hiroshima #広島 #映画祭 #考える #難民とともに
Refugee film festival Born in Syria 映画「シリアに生まれて」鑑賞。 ウィーンにユーリアという知り合いがいる。ユーリアの身体には傷とタトゥーがたくさん入っている。そんな彼女はソーシャルワーカーになった。駅で家に帰らない青年たちを保護するために。 しかし、2015年から仕事内容がガラリと変わってしまった。駅で眠る人が青年ではなくなったからだ。 シリアと欧州。 今、ユーリアは何をしているんだろう。 #withrefugees  #film  #festival  #hiroshima  #広島  #映画祭  #考える  #難民とともに 
本日11月12日(日)は難民映画祭最終日!広島でフィナーレを迎えます。上映作品は難民問題を知るのにも、映画としても楽しんでいただけるものばかり。当日券(無料・先着順)も50~100枚ございますので、是非お越しください!
日時:11月12日(日)
11時~『とらわれて~閉じ込められたダダーブの難民~』
14時~『シリアに生まれて』
17時~『私たちが誇るもの ~アフリカン・レディース歌劇団~』
場所:広島国際会議場
http://unhcr.refugeefilm.org/2017/venues/#06
※当日券は作品によって枚数が異なります。上映一時間前から受付で整理券を配布させていただき、先着順で無くなり次第終了となります。
#難民映画祭 #難民 #映画祭 #映画 #ドキュメンタリー #難民とともに #refugeefilmfestival #WithRefugees #広島 #広島平和記念資料館 #広島国際会議場
本日11月12日(日)は難民映画祭最終日!広島でフィナーレを迎えます。上映作品は難民問題を知るのにも、映画としても楽しんでいただけるものばかり。当日券(無料・先着順)も50~100枚ございますので、是非お越しください! 日時:11月12日(日) 11時~『とらわれて~閉じ込められたダダーブの難民~』 14時~『シリアに生まれて』 17時~『私たちが誇るもの ~アフリカン・レディース歌劇団~』 場所:広島国際会議場 http://unhcr.refugeefilm.org/2017/venues/#06  ※当日券は作品によって枚数が異なります。上映一時間前から受付で整理券を配布させていただき、先着順で無くなり次第終了となります。 #難民映画祭  #難民  #映画祭  #映画  #ドキュメンタリー  #難民とともに  #refugeefilmfestival  #WithRefugees  #広島  #広島平和記念資料館  #広島国際会議場 
【ユニクロのリサイクルBOXで難民支援!!】.
.
皆さんにとっても馴染みの深いユニクロでは難民の支援を行なっています。それがリサイクルBOXです。皆さんが着なくなった洋服を寄付していただき、それを難民の人たちに送るのです。.
.
今回このユニクロのリサイクルBOXを特別上映会の際に明星大学に設置します。着なくなった洋服をお持ちの方は、ぜひ寄付をお願いします!ユニクロ以外の洋服でもきれいに洗濯してあれば大丈夫です。.
.
上映会まであと1週間となりました。ぜひ11月18日は古着を持って明星大学までお越しください。お待ちしています。.
.
#ノーウェアトゥハイド #nowheretohide #難民映画祭 #国連UNHCR難民映画祭 #難民 #映画祭 #映画 #ドキュメンタリー #refugeefilmfestival #withrefugees #refugees #film #festival #unhcr #国連難民高等弁務官事務所 #難民とともに #難民問題 #翻訳 #字幕 #映像翻訳 #明星大学 #映像翻訳フィールドワーク #明星大学特別上映会 #いとうせいこう #学生主催 #上映会 #映画 #ユニクロ #リサイクル #難民支援
【ユニクロのリサイクルBOXで難民支援!!】. . 皆さんにとっても馴染みの深いユニクロでは難民の支援を行なっています。それがリサイクルBOXです。皆さんが着なくなった洋服を寄付していただき、それを難民の人たちに送るのです。. . 今回このユニクロのリサイクルBOXを特別上映会の際に明星大学に設置します。着なくなった洋服をお持ちの方は、ぜひ寄付をお願いします!ユニクロ以外の洋服でもきれいに洗濯してあれば大丈夫です。. . 上映会まであと1週間となりました。ぜひ11月18日は古着を持って明星大学までお越しください。お待ちしています。. . #ノーウェアトゥハイド  #nowheretohide  #難民映画祭  #国連UNHCR難民映画祭  #難民  #映画祭  #映画  #ドキュメンタリー  #refugeefilmfestival  #withrefugees  #refugees  #film  #festival  #unhcr  #国連難民高等弁務官事務所  #難民とともに  #難民問題  #翻訳  #字幕  #映像翻訳  #明星大学  #映像翻訳フィールドワーク  #明星大学特別上映会  #いとうせいこう  #学生主催  #上映会  #映画  #ユニクロ  #リサイクル  #難民支援 
【いとうせいこうさんと国境なき医師団】.
.
今回の上映会のゲスト、いとうせいこうさんは2016年から「国境なき医師団」の取材を行ってきました。今回上映する『ノーウェア・トゥ・ハイド ~あるイラク人看護師の記録』は、イラクの医療現場で働く看護師ノリが主人公。「国境なき医師団」の取材で各地を訪れてきたいとうさんなら、共通するテーマで興味深いお話をしてくださるはず!と思いトークショーへの出演をお願いしました。.
.
「国境なき医師団」とは紛争などで多くの怪我人が出る地域や、食料や医療機関が不足している地域、難民キャンプなどを訪れて現地の人たちの手助けをしている国際NPOです。例えば医療の無い地域にスタッフを派遣して治療や病気の予防を行なったり、医療を受けられない人々のことを世界中の人々に知らせ、協力を呼び掛けたりしています。このようにして国境なき医師団の人たちは、自らの危険を承知で世界の苦しむ人々を助けるための活動をしているのです。.
.
11月18日の上映会では、いとうせいこうさんが実際に見た国境なき医師団の姿を語ってくれると思います。興味を持っていただけたらぜひ、明星大学まで足を運んでみてください!.
.
#ノーウェアトゥハイド #nowheretohide #難民映画祭 #国連UNHCR難民映画祭 #難民 #映画祭 #映画 #ドキュメンタリー #refugeefilmfestival #withrefugees #refugees #film #festival #unhcr #国連難民高等弁務官事務所 #難民とともに #難民問題 #翻訳 #字幕 #映像翻訳 #明星大学 #映像翻訳フィールドワーク #明星大学特別上映会 #いとうせいこう #学生主催 #上映会 #字幕派 #映画 #ユニクロ #UNIQLO #国境なき医師団
【いとうせいこうさんと国境なき医師団】. . 今回の上映会のゲスト、いとうせいこうさんは2016年から「国境なき医師団」の取材を行ってきました。今回上映する『ノーウェア・トゥ・ハイド ~あるイラク人看護師の記録』は、イラクの医療現場で働く看護師ノリが主人公。「国境なき医師団」の取材で各地を訪れてきたいとうさんなら、共通するテーマで興味深いお話をしてくださるはず!と思いトークショーへの出演をお願いしました。. . 「国境なき医師団」とは紛争などで多くの怪我人が出る地域や、食料や医療機関が不足している地域、難民キャンプなどを訪れて現地の人たちの手助けをしている国際NPOです。例えば医療の無い地域にスタッフを派遣して治療や病気の予防を行なったり、医療を受けられない人々のことを世界中の人々に知らせ、協力を呼び掛けたりしています。このようにして国境なき医師団の人たちは、自らの危険を承知で世界の苦しむ人々を助けるための活動をしているのです。. . 11月18日の上映会では、いとうせいこうさんが実際に見た国境なき医師団の姿を語ってくれると思います。興味を持っていただけたらぜひ、明星大学まで足を運んでみてください!. . #ノーウェアトゥハイド  #nowheretohide  #難民映画祭  #国連UNHCR難民映画祭  #難民  #映画祭  #映画  #ドキュメンタリー  #refugeefilmfestival  #withrefugees  #refugees  #film  #festival  #unhcr  #国連難民高等弁務官事務所  #難民とともに  #難民問題  #翻訳  #字幕  #映像翻訳  #明星大学  #映像翻訳フィールドワーク  #明星大学特別上映会  #いとうせいこう  #学生主催  #上映会  #字幕派  #映画  #ユニクロ  #UNIQLO  #国境なき医師団 
Refugee film festival in Hiroshima. Saw the movie “When god sleeps” about Iranian musician
広島初!国際難民映画祭
難民と聞いて私たちはどう思うだろうか?怖い存在?かわいそうな人々?そうではなく、ただ私たちと同じ人間なのだ。
私には難民の親友がいる。その親友に出会うまではそのことに気づくことはなかった。恥ずかしながら。
今日観たのは「神は眠るが我は歌う」。ミュージシャンのシャヒンはイランに死刑宣告を受けても歌い続ける。命に5000万の賞金をかけられ命を狙われ続けても、歌い続ける。彼の信念よ。カッコいい。
私はこれからもずっと、考え続ける。
#withrefugees #film #whengodsleeps #hiroshima #movie #難民とともに #映画 #映画祭 #広島 #考える
Refugee film festival in Hiroshima. Saw the movie “When god sleeps” about Iranian musician 広島初!国際難民映画祭 難民と聞いて私たちはどう思うだろうか?怖い存在?かわいそうな人々?そうではなく、ただ私たちと同じ人間なのだ。 私には難民の親友がいる。その親友に出会うまではそのことに気づくことはなかった。恥ずかしながら。 今日観たのは「神は眠るが我は歌う」。ミュージシャンのシャヒンはイランに死刑宣告を受けても歌い続ける。命に5000万の賞金をかけられ命を狙われ続けても、歌い続ける。彼の信念よ。カッコいい。 私はこれからもずっと、考え続ける。 #withrefugees  #film  #whengodsleeps  #hiroshima  #movie  #難民とともに  #映画  #映画祭  #広島  #考える 
明日の11月11日(土)から2日間、いよいよ難民映画祭が広島で開催されます!最初の上映作品は「ナイス・ピープル」。ソマリア難民の青年たちが、スポーツを頑張る姿を応援したくなる作品です。当日券も100枚(無料・先着順)ご用意していますので、是非いらして下さい!
日時:11月11日(土)  14時~
場所:広島平和記念資料館
http://unhcr.refugeefilm.org/2017/movies_detail/movie_e/
※当日券は上映一時間前から受付で整理券を配布させていただき、先着順で無くなり次第終了となります。
#難民映画祭 #難民 #映画祭 #映画 #ドキュメンタリー #難民とともに #refugeefilmfestival #WithRefugees #広島 #広島平和記念資料館 #広島国際会議場 #ソマリア #スウェーデン
明日の11月11日(土)から2日間、いよいよ難民映画祭が広島で開催されます!最初の上映作品は「ナイス・ピープル」。ソマリア難民の青年たちが、スポーツを頑張る姿を応援したくなる作品です。当日券も100枚(無料・先着順)ご用意していますので、是非いらして下さい! 日時:11月11日(土) 14時~ 場所:広島平和記念資料館 http://unhcr.refugeefilm.org/2017/movies_detail/movie_e/ ※当日券は上映一時間前から受付で整理券を配布させていただき、先着順で無くなり次第終了となります。 #難民映画祭  #難民  #映画祭  #映画  #ドキュメンタリー  #難民とともに  #refugeefilmfestival  #WithRefugees  #広島  #広島平和記念資料館  #広島国際会議場  #ソマリア  #スウェーデン 
今週末の11月11(土)・12(日)日に、難民映画祭が広島でフィナーレを迎えます。世界で今起きている難民問題を、様々な角度から見せる5作品を上映。当日券(無料・先着順)も50枚~100枚ご用意しておりますので、是非いらしてください!
日時:11月11日(土)
場所:広島平和記念資料館 メモリアルホール
14:00~『ナイス・ピープル』
17:00~『神は眠るが、我は歌う』
日時:11月12日(日)
場所:広島国際会議場 ヒマワリ
11:00~『とらわれて』
14:00~『シリアに生まれて』
17:00~『私たちが誇るもの』
http://unhcr.refugeefilm.org/2017/schedule/#06_01
※当日券は作品によって枚数が異なります。上映一時間前から受付で整理券を配布させていただき、先着順で無くなり次第終了となります。
#難民映画祭 #難民 #映画祭 #映画 #ドキュメンタリー #難民とともに #refugeefilmfestival #WithRefugees #広島 #広島平和記念資料館 #広島国際会議場
今週末の11月11(土)・12(日)日に、難民映画祭が広島でフィナーレを迎えます。世界で今起きている難民問題を、様々な角度から見せる5作品を上映。当日券(無料・先着順)も50枚~100枚ご用意しておりますので、是非いらしてください! 日時:11月11日(土) 場所:広島平和記念資料館 メモリアルホール 14:00~『ナイス・ピープル』 17:00~『神は眠るが、我は歌う』 日時:11月12日(日) 場所:広島国際会議場 ヒマワリ 11:00~『とらわれて』 14:00~『シリアに生まれて』 17:00~『私たちが誇るもの』 http://unhcr.refugeefilm.org/2017/schedule/#06_01  ※当日券は作品によって枚数が異なります。上映一時間前から受付で整理券を配布させていただき、先着順で無くなり次第終了となります。 #難民映画祭  #難民  #映画祭  #映画  #ドキュメンタリー  #難民とともに  #refugeefilmfestival  #WithRefugees  #広島  #広島平和記念資料館  #広島国際会議場 
【ポスター貼り、頑張ってます!】 .
.
11月18日(土)に開催される、特別上映会のチラシとポスター、学外でも様々なところに設置、掲示させていただいています。明星大学近辺の高校や中央大学、帝京大学、立川市役所ほか、映像翻訳フィールドワークのメンバーのバイト先にも!.
.
私たちがゼロから作り上げたチラシやポスターをもし見かけたら、足を止めていただけると嬉しいです。.
.
#ノーウェアトゥハイド #nowheretohide #難民映画祭 #国連UNHCR難民映画祭 #難民 #映画祭 #映画 #ドキュメンタリー #refugeefilmfestival #withrefugees #refugees #film #festival #unhcr #国連難民高等弁務官事務所 #難民とともに #難民問題 #翻訳 #字幕 #映像翻訳 #明星大学 #国際コミュニケーション学科 #映像翻訳フィールドワーク #明星大学特別上映会 #いとうせいこう #学生主催 #上映会 #字幕派 #映画
【ポスター貼り、頑張ってます!】 . . 11月18日(土)に開催される、特別上映会のチラシとポスター、学外でも様々なところに設置、掲示させていただいています。明星大学近辺の高校や中央大学、帝京大学、立川市役所ほか、映像翻訳フィールドワークのメンバーのバイト先にも!. . 私たちがゼロから作り上げたチラシやポスターをもし見かけたら、足を止めていただけると嬉しいです。. . #ノーウェアトゥハイド  #nowheretohide  #難民映画祭  #国連UNHCR難民映画祭  #難民  #映画祭  #映画  #ドキュメンタリー  #refugeefilmfestival  #withrefugees  #refugees  #film  #festival  #unhcr  #国連難民高等弁務官事務所  #難民とともに  #難民問題  #翻訳  #字幕  #映像翻訳  #明星大学  #国際コミュニケーション学科  #映像翻訳フィールドワーク  #明星大学特別上映会  #いとうせいこう  #学生主催  #上映会  #字幕派  #映画 
福岡での難民映画祭2日目!11月5日(日)の最初の作品は、『とらわれて~閉じ込められたダダーブの難民~』です。日本ではあまり語れることのないケニア・ダダーブの難民キャンプの現状が様々な角度から描かれています。当日券も100枚(無料・先着順)ご用意していますので、是非おいでください!
日時:11月5日(日)13時~
場所:レソラNTT夢天神ホール(天神駅から徒歩2分)
http://unhcr.refugeefilm.org/2017/movies_detail/movie_d/
#難民映画祭 #難民 #映画祭 #映画 #ドキュメンタリー #難民とともに #refugeefilmfestival #WithRefugees #福岡 #レソラNTT夢天神ホール #天神
福岡での難民映画祭2日目!11月5日(日)の最初の作品は、『とらわれて~閉じ込められたダダーブの難民~』です。日本ではあまり語れることのないケニア・ダダーブの難民キャンプの現状が様々な角度から描かれています。当日券も100枚(無料・先着順)ご用意していますので、是非おいでください! 日時:11月5日(日)13時~ 場所:レソラNTT夢天神ホール(天神駅から徒歩2分) http://unhcr.refugeefilm.org/2017/movies_detail/movie_d/ #難民映画祭  #難民  #映画祭  #映画  #ドキュメンタリー  #難民とともに  #refugeefilmfestival  #WithRefugees  #福岡  #レソラNTT夢天神ホール  #天神 
【特別上映会まで2週間!!】.
.
映像翻訳フィールドワークの履修がスタートした頃、正直なところ全員がやる気があったとは言えませんでした。でも少しずつ字幕のルールを学び、映像と向き合い翻訳が仕上がるにつれ、雰囲気が変わってきました! 1人1人が責任を持って行動する環境を、自分自身で作り出せるようになったんです。今では講義後、何時間も残って作業に没頭する学生もいます。.
.
11月18日(土)は明星大学の特別上映会へ!.
.
#ノーウェアトゥハイド #nowheretohide #難民映画祭 #国連UNHCR難民映画祭 #難民 #映画祭 #映画 #ドキュメンタリー #refugeefilmfestival #withrefugees #refugees #film #festival #unhcr #国連難民高等弁務官事務所 #難民とともに #難民問題 #翻訳 #字幕 #映像翻訳 #明星大学 #国際コミュニケーション学科 #映像翻訳フィールドワーク #明星大学特別上映会 #いとうせいこう #学生主催 #上映会 #字幕派 #映画
【特別上映会まで2週間!!】. . 映像翻訳フィールドワークの履修がスタートした頃、正直なところ全員がやる気があったとは言えませんでした。でも少しずつ字幕のルールを学び、映像と向き合い翻訳が仕上がるにつれ、雰囲気が変わってきました! 1人1人が責任を持って行動する環境を、自分自身で作り出せるようになったんです。今では講義後、何時間も残って作業に没頭する学生もいます。. . 11月18日(土)は明星大学の特別上映会へ!. . #ノーウェアトゥハイド  #nowheretohide  #難民映画祭  #国連UNHCR難民映画祭  #難民  #映画祭  #映画  #ドキュメンタリー  #refugeefilmfestival  #withrefugees  #refugees  #film  #festival  #unhcr  #国連難民高等弁務官事務所  #難民とともに  #難民問題  #翻訳  #字幕  #映像翻訳  #明星大学  #国際コミュニケーション学科  #映像翻訳フィールドワーク  #明星大学特別上映会  #いとうせいこう  #学生主催  #上映会  #字幕派  #映画 
いよいよ明日11月4(土)と5(日)の二日間に渡って、福岡で難民映画祭が開催されます!上映される6本の最初の作品は『ナイス・ピープル』。ソマリア難民の青年たちがスポーツに頑張る姿を応援したくなります。難民問題になじみのない方たちにも見て頂きやすい作品です。
当日券も100枚(無料・先着順)ご用意していますので、是非おいでください。
日時:11月4(土)13時~
場所:レソラNTT夢天神ホール(天神駅から徒歩2分)
http://unhcr.refugeefilm.org/2017/movies_detail/movie_e/
※当日券は作品によって枚数が異なります。上映一時間前から受付で整理券を配布させていただき、先着順で無くなり次第終了となります。
#難民映画祭 #難民 #映画祭 #映画 #ドキュメンタリー #難民とともに #refugeefilmfestival #WithRefugees #福岡 #レソラNTT夢天神ホール #天神
いよいよ明日11月4(土)と5(日)の二日間に渡って、福岡で難民映画祭が開催されます!上映される6本の最初の作品は『ナイス・ピープル』。ソマリア難民の青年たちがスポーツに頑張る姿を応援したくなります。難民問題になじみのない方たちにも見て頂きやすい作品です。 当日券も100枚(無料・先着順)ご用意していますので、是非おいでください。 日時:11月4(土)13時~ 場所:レソラNTT夢天神ホール(天神駅から徒歩2分) http://unhcr.refugeefilm.org/2017/movies_detail/movie_e/ ※当日券は作品によって枚数が異なります。上映一時間前から受付で整理券を配布させていただき、先着順で無くなり次第終了となります。 #難民映画祭  #難民  #映画祭  #映画  #ドキュメンタリー  #難民とともに  #refugeefilmfestival  #WithRefugees  #福岡  #レソラNTT夢天神ホール  #天神 
今週末の11月4(土)・5(日)日に福岡(レソラNTT夢天神ホール) で行われる難民映画祭のトークゲストの紹介です!『シリアに生まれて』上映後に、JICA中東・欧州部中東第二課企画役で、中東での難民支援をされている柳竜也さんが登壇されます。中東に詳しい柳さんの話をお見逃しなく。
『シリアに生まれて』
11月5日(日) 16:00~
http://unhcr.refugeefilm.org/2017/news/2017/10/1130/
#難民映画祭 #難民 #映画祭 #映画 #ドキュメンタリー #難民とともに #refugeefilmfestival #WithRefugees #福岡 #レソラNTT夢天神ホール #天神
今週末の11月4(土)・5(日)日に福岡(レソラNTT夢天神ホール) で行われる難民映画祭のトークゲストの紹介です!『シリアに生まれて』上映後に、JICA中東・欧州部中東第二課企画役で、中東での難民支援をされている柳竜也さんが登壇されます。中東に詳しい柳さんの話をお見逃しなく。 『シリアに生まれて』 11月5日(日) 16:00~ http://unhcr.refugeefilm.org/2017/news/2017/10/1130/ #難民映画祭  #難民  #映画祭  #映画  #ドキュメンタリー  #難民とともに  #refugeefilmfestival  #WithRefugees  #福岡  #レソラNTT夢天神ホール  #天神 
【字幕の1秒4文字ルール!】 .
.
字幕は基本的に「1秒の映像に対して4文字まで」しか使えないって知っていますか? なぜかというと、それ以上文字を詰め込むと、画面に表示されている間に字幕が読み切れなくなってしまうから。その他にも、直訳するだけでなくそのシチュエーションに合った言葉選びをする必要があったり、ニュースの音声は字体を斜体にしたり、記号を使ったりと様々なルールがあります。.
.
私たちはそうしたルールを前期の講義で学んだあと、夏休みの集中講義1週間をかけて『ノーウェア・トゥ・ハイド ~あるイラク人看護師の記録』の字幕を完成させました。48時間みっちりかけて仕上げた字幕、果たして仕上がりは…?! .
.
11月18日(土)、ぜひ明星大学の特別上映会でご覧ください!.
.
#ノーウェアトゥハイド #nowheretohide #難民映画祭 #国連UNHCR難民映画祭 #難民 #映画祭 #映画 #ドキュメンタリー #refugeefilmfestival #withrefugees #refugees #film #festival #unhcr #国連難民高等弁務官事務所 #難民とともに #難民問題 #翻訳 #字幕 #映像翻訳 #明星大学 #国際コミュニケーション学科 #映像翻訳フィールドワーク #明星大学特別上映会 #いとうせいこう #学生主催 #上映会 #字幕派 #映画 #日本語字幕 #字幕
【字幕の1秒4文字ルール!】 . . 字幕は基本的に「1秒の映像に対して4文字まで」しか使えないって知っていますか? なぜかというと、それ以上文字を詰め込むと、画面に表示されている間に字幕が読み切れなくなってしまうから。その他にも、直訳するだけでなくそのシチュエーションに合った言葉選びをする必要があったり、ニュースの音声は字体を斜体にしたり、記号を使ったりと様々なルールがあります。. . 私たちはそうしたルールを前期の講義で学んだあと、夏休みの集中講義1週間をかけて『ノーウェア・トゥ・ハイド ~あるイラク人看護師の記録』の字幕を完成させました。48時間みっちりかけて仕上げた字幕、果たして仕上がりは…?! . . 11月18日(土)、ぜひ明星大学の特別上映会でご覧ください!. . #ノーウェアトゥハイド  #nowheretohide  #難民映画祭  #国連UNHCR難民映画祭  #難民  #映画祭  #映画  #ドキュメンタリー  #refugeefilmfestival  #withrefugees  #refugees  #film  #festival  #unhcr  #国連難民高等弁務官事務所  #難民とともに  #難民問題  #翻訳  #字幕  #映像翻訳  #明星大学  #国際コミュニケーション学科  #映像翻訳フィールドワーク  #明星大学特別上映会  #いとうせいこう  #学生主催  #上映会  #字幕派  #映画  #日本語字幕  #字幕 
今週末の11月4(土)・5(日)日は福岡で難民映画祭が開催!世界で今起きている難民問題を、様々な角度から見せる6作品が上映されます。当日券(無料・先着順)も50枚~100枚ご用意しております。
日時:11月4(土)・5(日)
場所:レソラNTT夢天神ホール(天神駅から徒歩2分)
http://unhcr.refugeefilm.org/2017/schedule/#05_01
※当日券は作品によって枚数が異なります。上映一時間前から受付で整理券を配布させていただき、先着順で無くなり次第終了となります。
 #難民映画祭 #難民 #映画祭 #映画 #ドキュメンタリー #難民とともに #refugeefilmfestival #WithRefugees #福岡 #レソラNTT夢天神ホール #天神
今週末の11月4(土)・5(日)日は福岡で難民映画祭が開催!世界で今起きている難民問題を、様々な角度から見せる6作品が上映されます。当日券(無料・先着順)も50枚~100枚ご用意しております。 日時:11月4(土)・5(日) 場所:レソラNTT夢天神ホール(天神駅から徒歩2分) http://unhcr.refugeefilm.org/2017/schedule/#05_01  ※当日券は作品によって枚数が異なります。上映一時間前から受付で整理券を配布させていただき、先着順で無くなり次第終了となります。 #難民映画祭  #難民  #映画祭  #映画  #ドキュメンタリー  #難民とともに  #refugeefilmfestival  #WithRefugees  #福岡  #レソラNTT夢天神ホール  #天神 
【特別上映会の予告編完成!!】 .
皆さん、こんにちは! 
明星大学映像翻訳フィールドワークです。.
.
今日は11月18日(土)に開催する特別上映会の
予告動画の紹介をします!
この動画は映像翻訳フィールドワークの
製作班とPR班が共同で作成したものです。
夏休みの集中講義48時間を使って、
明星大学の学生30名が一から字幕をつけました!
特別上映会の準備も着々と進行中です!.
.
この動画を見て少しでも興味を持ってくれた方は、
ぜひ11月18日に行われる特別上映会にいらして
ください。お待ちしてます!.
.
#ノーウェアトゥハイド #nowheretohide #難民映画祭 #国連UNHCR難民映画祭 #難民 #映画祭 #映画 #ドキュメンタリー #refugeefilmfestival #withrefugees #refugees #film #festival #unhcr #国連難民高等弁務官事務所 #難民とともに #難民問題 #翻訳 #字幕 #映像翻訳 #明星大学 #国際コミュニケーション学科 #映像翻訳フィールドワーク #明星大学特別上映会 #いとうせいこう #学生主催 #上映会 #予告編 #字幕派
【特別上映会の予告編完成!!】 . 皆さん、こんにちは! 明星大学映像翻訳フィールドワークです。. . 今日は11月18日(土)に開催する特別上映会の 予告動画の紹介をします! この動画は映像翻訳フィールドワークの 製作班とPR班が共同で作成したものです。 夏休みの集中講義48時間を使って、 明星大学の学生30名が一から字幕をつけました! 特別上映会の準備も着々と進行中です!. . この動画を見て少しでも興味を持ってくれた方は、 ぜひ11月18日に行われる特別上映会にいらして ください。お待ちしてます!. . #ノーウェアトゥハイド  #nowheretohide  #難民映画祭  #国連UNHCR難民映画祭  #難民  #映画祭  #映画  #ドキュメンタリー  #refugeefilmfestival  #withrefugees  #refugees  #film  #festival  #unhcr  #国連難民高等弁務官事務所  #難民とともに  #難民問題  #翻訳  #字幕  #映像翻訳  #明星大学  #国際コミュニケーション学科  #映像翻訳フィールドワーク  #明星大学特別上映会  #いとうせいこう  #学生主催  #上映会  #予告編  #字幕派 
#難民映画祭2017 に行ってきた!
#ナレッジシアター での上映1作目#ナイスピープル を観てきた。
#内戦 を逃れて、#スウェーデン に移住してきた#ソマリア難民 たちのチームを作り、#バンディ という伝統的な#氷上スポーツ で世界選手権を目指す#ドキュメンタリー映画

#難民映画祭  #難民  #大阪  #難民とともに #異国での孤独 #クールランニング
【国連UNHCR難民映画祭での上映鑑賞!】 .
.
11月18日(土)に明星大学で上映する私たちが字幕をつけた『ノーウェア・トゥ・ハイド 〜あるイラク人看護師の記録〜』。実は10月3日、渋谷ユーロライブでの国連UNHCR難民映画祭で上映されました!.
.
たくさんの方に来場していただき、会場はほぼ満席。初めは私たちの字幕が伝わるかドキドキしながら観ていましたが、上映後にはたくさんの拍手をいただいてホッとしました☺️ .
.
国連UNHCR難民映画祭での上映は終わりましたが、まだスクリーン上映の機会はあります! 11月18日(土)の明星大学特別上映会にもぜひ足をお運びください!.
.
#ノーウェアトゥハイド #nowheretohide #難民映画祭 #国連UNHCR難民映画祭 #難民 #映画祭 #映画 #ドキュメンタリー #refugeefilmfestival #withrefugees #refugees #film #festival #unhcr #国連難民高等弁務官事務所 #難民とともに  #難民問題 #翻訳 #字幕 #映像翻訳 #明星大学 #国際コミュニケーション学科 #映像翻訳フィールドワーク #明星大学特別上映会 #いとうせいこう #学生主催 #上映会 #渋谷ユーロライブ
【国連UNHCR難民映画祭での上映鑑賞!】 . . 11月18日(土)に明星大学で上映する私たちが字幕をつけた『ノーウェア・トゥ・ハイド 〜あるイラク人看護師の記録〜』。実は10月3日、渋谷ユーロライブでの国連UNHCR難民映画祭で上映されました!. . たくさんの方に来場していただき、会場はほぼ満席。初めは私たちの字幕が伝わるかドキドキしながら観ていましたが、上映後にはたくさんの拍手をいただいてホッとしました☺️ . . 国連UNHCR難民映画祭での上映は終わりましたが、まだスクリーン上映の機会はあります! 11月18日(土)の明星大学特別上映会にもぜひ足をお運びください!. . #ノーウェアトゥハイド  #nowheretohide  #難民映画祭  #国連UNHCR難民映画祭  #難民  #映画祭  #映画  #ドキュメンタリー  #refugeefilmfestival  #withrefugees  #refugees  #film  #festival  #unhcr  #国連難民高等弁務官事務所  #難民とともに  #難民問題  #翻訳  #字幕  #映像翻訳  #明星大学  #国際コミュニケーション学科  #映像翻訳フィールドワーク  #明星大学特別上映会  #いとうせいこう  #学生主催  #上映会  #渋谷ユーロライブ 
.
【トークショーのスペシャルゲスト発表!!】.
.
11/18(土)に開催する『ノーウェア・トゥ・ハイド ~あるイラク人看護師の記録~』特別上映。今回スペシャルゲストとして来てくださるのは….
.
.
いとうせいこう氏です!! .
.
いとうせいこう氏は1961年生まれ、東京都出身。1988年に小説「ノーライフ・キング」でデビュー後、俳優、小説家、お笑いタレント、作詞家、ラッパー、ベランダーとして幅広く活動するクリエイター。テレビでは「ビットワールド」(Eテレ)、「オトナに!」(TOKYO MX)、「フリースタイルダンジョン」(テレビ朝日)などで活躍中です。.
.

実はいとうせいこう氏は、2016年4月から「国境なき医師団」の取材を行っています。今回私たちが字幕をつけた『ノーウェア・トゥ・ハイド ~あるイラク人看護師の記録~』で映し出される現場に近いものを、直に体験されてきたといとうさんに、明星大学の学生との対談形式で生のお話をお聞きしたいと思います!.
.
ここでしか聞けないお話ばかりとなります。ぜひ11/18(土)は明星大学へ!!.
.
 #ノーウェアトゥハイド #nowheretohide #難民映画祭 #国連UNHCR難民映画祭 #難民 #映画祭 #映画 #ドキュメンタリー #refugeefilmfestival #withrefugees #refugees #film #festival #unhcr #国連難民高等弁務官事務所 #難民とともに  #難民問題 #翻訳 #字幕 #映像翻訳 #明星大学 #国際コミュニケーション学科 #映像翻訳フィールドワーク #明星大学特別上映会 #いとうせいこう #学生主催 #日野市 #英語 #英語字幕
. 【トークショーのスペシャルゲスト発表!!】. . 11/18(土)に開催する『ノーウェア・トゥ・ハイド ~あるイラク人看護師の記録~』特別上映。今回スペシャルゲストとして来てくださるのは…. . . いとうせいこう氏です!! . . いとうせいこう氏は1961年生まれ、東京都出身。1988年に小説「ノーライフ・キング」でデビュー後、俳優、小説家、お笑いタレント、作詞家、ラッパー、ベランダーとして幅広く活動するクリエイター。テレビでは「ビットワールド」(Eテレ)、「オトナに!」(TOKYO MX)、「フリースタイルダンジョン」(テレビ朝日)などで活躍中です。. . 実はいとうせいこう氏は、2016年4月から「国境なき医師団」の取材を行っています。今回私たちが字幕をつけた『ノーウェア・トゥ・ハイド ~あるイラク人看護師の記録~』で映し出される現場に近いものを、直に体験されてきたといとうさんに、明星大学の学生との対談形式で生のお話をお聞きしたいと思います!. . ここでしか聞けないお話ばかりとなります。ぜひ11/18(土)は明星大学へ!!. . #ノーウェアトゥハイド  #nowheretohide  #難民映画祭  #国連UNHCR難民映画祭  #難民  #映画祭  #映画  #ドキュメンタリー  #refugeefilmfestival  #withrefugees  #refugees  #film  #festival  #unhcr  #国連難民高等弁務官事務所  #難民とともに  #難民問題  #翻訳  #字幕  #映像翻訳  #明星大学  #国際コミュニケーション学科  #映像翻訳フィールドワーク  #明星大学特別上映会  #いとうせいこう  #学生主催  #日野市  #英語  #英語字幕 
今週末(10月28(土)・29(日)日)は大阪での難民映画祭が開催!上映される7作品の中の1つ『シリアに生まれて』の上映後には、JICA青年海外協力隊事務局 国内協力員の三角梢恵さんのトークがございます。当日券(無料・先着順)も50枚~100枚ご用意しております。
http://unhcr.refugeefilm.org/2017/news/2017/10/1022/
『シリアに生まれて』
10月28日(土)朝日生命ホール 16:00~
10月29日(日)大阪ナレッジシアター 16:00~ ※当日券は作品によって枚数が異なります。上映一時間前から受付で整理券を配布させていただき、先着順で無くなり次第終了となります。
#難民 #映画祭 #映画 #ドキュメンタリー #難民とともに #refugeefilmfestival #WithRefugees #難民映画祭 #関西 #大阪 #大阪ナレッジシアター #朝日生命ホール
今週末(10月28(土)・29(日)日)は大阪での難民映画祭が開催!上映される7作品の中の1つ『シリアに生まれて』の上映後には、JICA青年海外協力隊事務局 国内協力員の三角梢恵さんのトークがございます。当日券(無料・先着順)も50枚~100枚ご用意しております。 http://unhcr.refugeefilm.org/2017/news/2017/10/1022/ 『シリアに生まれて』 10月28日(土)朝日生命ホール 16:00~ 10月29日(日)大阪ナレッジシアター 16:00~ ※当日券は作品によって枚数が異なります。上映一時間前から受付で整理券を配布させていただき、先着順で無くなり次第終了となります。 #難民  #映画祭  #映画  #ドキュメンタリー  #難民とともに  #refugeefilmfestival  #WithRefugees  #難民映画祭  #関西  #大阪  #大阪ナレッジシアター  #朝日生命ホール 
力を合わせよう。
すべての人の尊重、安全、尊厳のために。
#難民とともに 
#withrefugees 
#jointogether 
http://www.unic.or.jp/activities/together/join_together/
【映像翻訳フィールドワークについて】

明星大学人文学部国際コミュニケーション学科の「映像翻訳フィールドワーク」は、今年で4年目となる映画やドラマなどで目にする字幕を中心とする「映像翻訳」について学ぶ実践型授業です。

当フィールドワークでは前期講義で映像翻訳の基礎を学び、その知識を活かして8月末にある夏期集中講義期間で1本の長編映画に字幕をつけました。

その作品が『ノーウェア・トゥ・ハイド~あるイラク人看護師の記録』です。この作品は、UNHCR(国連高等難民弁務官事務所)駐日事務所などが主催する「国連UNHCR難民映画祭」で上映されたドキュメンタリー作品です。

11月18日(土)には、明星大学でも『ノーウェア・トゥ・ハイド』の特別上映会を行います。この上映会は、私たちフィールドワークの学生が企画・運営・宣伝などを行います.
.
.
★ご覧になった皆さまにお願いです★
.
現在、完成したポスターやチラシは近隣の映画館や私たちの母校などにご協力いただき、掲示していただいてます。もしこの投稿を見て、チラシの設置やポスターの掲示にご協力してくださる方がいらっしゃいましたらDMやコメントで教えていただけると嬉しいです!

1人でも多くの方にこの作品を観ていただき、難民問題を知っていただけたらと願っています!

#ポスター #チラシ #協力のお願い #ノーウェアトゥハイド #nowheretohide #難民映画祭 #国連UNHCR難民映画祭 #難民 #映画祭 #映画 #ドキュメンタリー #refugeefilmfestival #withrefugees #refuge #film #festival #unhcr #国連難民高等弁務官事務所 #難民とともに  #難民問題 #翻訳 #字幕 #映像翻訳 #明星大学 #国際コミュニケーション学科 #映像翻訳フィールドワーク #明星大学特別上映会 #いとうせいこう #学生主催上映会 #日野市
【映像翻訳フィールドワークについて】 明星大学人文学部国際コミュニケーション学科の「映像翻訳フィールドワーク」は、今年で4年目となる映画やドラマなどで目にする字幕を中心とする「映像翻訳」について学ぶ実践型授業です。 当フィールドワークでは前期講義で映像翻訳の基礎を学び、その知識を活かして8月末にある夏期集中講義期間で1本の長編映画に字幕をつけました。 その作品が『ノーウェア・トゥ・ハイド~あるイラク人看護師の記録』です。この作品は、UNHCR(国連高等難民弁務官事務所)駐日事務所などが主催する「国連UNHCR難民映画祭」で上映されたドキュメンタリー作品です。 11月18日(土)には、明星大学でも『ノーウェア・トゥ・ハイド』の特別上映会を行います。この上映会は、私たちフィールドワークの学生が企画・運営・宣伝などを行います. . . ★ご覧になった皆さまにお願いです★ . 現在、完成したポスターやチラシは近隣の映画館や私たちの母校などにご協力いただき、掲示していただいてます。もしこの投稿を見て、チラシの設置やポスターの掲示にご協力してくださる方がいらっしゃいましたらDMやコメントで教えていただけると嬉しいです! 1人でも多くの方にこの作品を観ていただき、難民問題を知っていただけたらと願っています! #ポスター  #チラシ  #協力のお願い  #ノーウェアトゥハイド  #nowheretohide  #難民映画祭  #国連UNHCR難民映画祭  #難民  #映画祭  #映画  #ドキュメンタリー  #refugeefilmfestival  #withrefugees  #refuge  #film  #festival  #unhcr  #国連難民高等弁務官事務所  #難民とともに  #難民問題  #翻訳  #字幕  #映像翻訳  #明星大学  #国際コミュニケーション学科  #映像翻訳フィールドワーク  #明星大学特別上映会  #いとうせいこう  #学生主催上映会  #日野市 
今週末の10月28(土)・29(日)日は大阪の2会場で難民映画祭が開催!世界で今起きている難民問題を、様々な角度から見せる7作品が上映されます。当日券(無料・先着順)も50枚~100枚ご用意しております。
日時:10月28(土)・29(日)日
場所:大阪ナレッジシアター(梅田駅より徒歩3分)  朝日生命ホール(淀屋橋駅出口直結)
http://unhcr.refugeefilm.org/2017/schedule/#04
※当日券は作品によって枚数が異なります。上映一時間前から受付で整理券を配布させていただき、先着順で無くなり次第終了となります。
#難民 #映画祭 #映画 #ドキュメンタリー #難民とともに #refugeefilmfestival #WithRefugees #難民映画祭 #関西 #大阪 #大阪ナレッジシアター #朝日生命ホール
今週末の10月28(土)・29(日)日は大阪の2会場で難民映画祭が開催!世界で今起きている難民問題を、様々な角度から見せる7作品が上映されます。当日券(無料・先着順)も50枚~100枚ご用意しております。 日時:10月28(土)・29(日)日 場所:大阪ナレッジシアター(梅田駅より徒歩3分)  朝日生命ホール(淀屋橋駅出口直結) http://unhcr.refugeefilm.org/2017/schedule/#04  ※当日券は作品によって枚数が異なります。上映一時間前から受付で整理券を配布させていただき、先着順で無くなり次第終了となります。 #難民  #映画祭  #映画  #ドキュメンタリー  #難民とともに  #refugeefilmfestival  #WithRefugees  #難民映画祭  #関西  #大阪  #大阪ナレッジシアター  #朝日生命ホール 
【明星大学 特別上映会 開催概要】
上映作品:『ノー・ウェア・トゥ・ハイド〜あるイラク人看護師の記録〜』
日時:2017年11月18日(土) 開場 12:30 開演 13:00
ゲスト:いとうせいこう氏
会場:明星大学 日野キャンパス 28号館112教室
料金:無料(事前予約不要)

上映会当日までの記録、Facebookも更新中!!
https://www.facebook.com/eizouhonyakufw/

#ノーウェアトゥハイド #nowheretohide #難民映画祭 #国連UNHCR難民映画祭 #難民 #映画祭 #映画 #ドキュメンタリー #refugeefilmfestival #witherefugees #refugees #film #festival #unhcr #国連難民高等弁務官事務所 #難民とともに #翻訳 #字幕 #映像翻訳 #明星大学 #国際コミュニケーション学科 #映像翻訳フィールドワーク #いとうせいこう
【明星大学 特別上映会 開催概要】 上映作品:『ノー・ウェア・トゥ・ハイド〜あるイラク人看護師の記録〜』 日時:2017年11月18日(土) 開場 12:30 開演 13:00 ゲスト:いとうせいこう氏 会場:明星大学 日野キャンパス 28号館112教室 料金:無料(事前予約不要) 上映会当日までの記録、Facebookも更新中!! https://www.facebook.com/eizouhonyakufw/ #ノーウェアトゥハイド  #nowheretohide  #難民映画祭  #国連UNHCR難民映画祭  #難民  #映画祭  #映画  #ドキュメンタリー  #refugeefilmfestival  #witherefugees  #refugees  #film  #festival  #unhcr  #国連難民高等弁務官事務所  #難民とともに  #翻訳  #字幕  #映像翻訳  #明星大学  #国際コミュニケーション学科  #映像翻訳フィールドワーク  #いとうせいこう 
【明星大学 特別上映会開催!!】
2017年11月18日(土)、「国連UNHCR難民映画祭」で正式上映された作品、『ノーウェア・トゥ・ハイド 〜Nowhere to Hide〜』を明星大学特別上映会にて上映します。今年の夏休み1週間を使って、プロの映像翻訳ディレクターの指導を受けながら私たち「映像翻訳フィールドワーク」の学生が、ゼロから字幕をつけました。翻訳から上映会のチラシ作り・PR・運営まですべて私たちが企画するイベントです。是非多くの方々に観ていただきたいです!

#ノーウェアトゥハイド #nowheretohide #難民映画祭 #国連UNHCR難民映画祭 #難民 #映画祭 #映画 #ドキュメンタリー #refugeefilmfestival #withRefugees #refugees #film #festival #unhcr #国連難民高等弁務官事務所 #難民とともに #翻訳 #字幕 #映像翻訳 #明星大学 #国際コミュニケーション学科 #映像翻訳フィールドワーク
【明星大学 特別上映会開催!!】 2017年11月18日(土)、「国連UNHCR難民映画祭」で正式上映された作品、『ノーウェア・トゥ・ハイド 〜Nowhere to Hide〜』を明星大学特別上映会にて上映します。今年の夏休み1週間を使って、プロの映像翻訳ディレクターの指導を受けながら私たち「映像翻訳フィールドワーク」の学生が、ゼロから字幕をつけました。翻訳から上映会のチラシ作り・PR・運営まですべて私たちが企画するイベントです。是非多くの方々に観ていただきたいです! #ノーウェアトゥハイド  #nowheretohide  #難民映画祭  #国連UNHCR難民映画祭  #難民  #映画祭  #映画  #ドキュメンタリー  #refugeefilmfestival  #withRefugees  #refugees  #film  #festival  #unhcr  #国連難民高等弁務官事務所  #難民とともに  #翻訳  #字幕  #映像翻訳  #明星大学  #国際コミュニケーション学科  #映像翻訳フィールドワーク 
明日の10月21(土)から名古屋のイオンシネマ大高で、国連UNHCR難民映画祭が開催!初日はこの3本が上映されます。当日券も若干ご用意しております。
10月21日(土) 
13:00~『ナイス・ピープル』
16:00~『シリアからの叫び』
19:00~『神は眠るが、我は歌う』
http://unhcr.refugeefilm.org/2017/schedule/#03_01
*当日券は上映一時間前から受付で整理券を配布させていただき、先着順で無くなり次第終了となります。
#難民映画祭 #難民 #映画祭 #映画 #ドキュメンタリー #難民とともに #refugeefilmfestival #WithRefugees #名古屋 #イオンシネマ大高
明日の10月21(土)から名古屋のイオンシネマ大高で、国連UNHCR難民映画祭が開催!初日はこの3本が上映されます。当日券も若干ご用意しております。 10月21日(土) 13:00~『ナイス・ピープル』 16:00~『シリアからの叫び』 19:00~『神は眠るが、我は歌う』 http://unhcr.refugeefilm.org/2017/schedule/#03_01  *当日券は上映一時間前から受付で整理券を配布させていただき、先着順で無くなり次第終了となります。 #難民映画祭  #難民  #映画祭  #映画  #ドキュメンタリー  #難民とともに  #refugeefilmfestival  #WithRefugees  #名古屋  #イオンシネマ大高 
今週末の10月21(土)・22(日)に名古屋のイオンシネマ大高で、第12回国連UNHCR難民映画祭が開催されます。難民問題に関心のある方、世界の状況を知りたい方や映画を楽しみたい方にもご満足いただける6作品を上映!当日券(無料・先着順)も若干ご用意しております。
http://unhcr.refugeefilm.org/2017/schedule/#03_01
*当日券は上映一時間前から受付で整理券を配布させていただき、先着順で無くなり次第終了となります。
#難民映画祭 #難民 #映画祭 #映画 #ドキュメンタリー #難民とともに #refugeefilmfestival #WithRefugees #名古屋 #イオンシネマ大高
今週末の10月21(土)・22(日)に名古屋のイオンシネマ大高で、第12回国連UNHCR難民映画祭が開催されます。難民問題に関心のある方、世界の状況を知りたい方や映画を楽しみたい方にもご満足いただける6作品を上映!当日券(無料・先着順)も若干ご用意しております。 http://unhcr.refugeefilm.org/2017/schedule/#03_01  *当日券は上映一時間前から受付で整理券を配布させていただき、先着順で無くなり次第終了となります。 #難民映画祭  #難民  #映画祭  #映画  #ドキュメンタリー  #難民とともに  #refugeefilmfestival  #WithRefugees  #名古屋  #イオンシネマ大高 
.
国連UNHCR 
難民映画祭 2017 @札幌
.
.
言葉にならない 現実を突きつけられた気がする。
テレビの報道なんて、事実のほんの一握りにも満たない。
シリアの内戦がなんなのか
ISがなんなのか
シリアの人たちの苦しみがなんなのか
国を逃れてなお 身を守ることが 大変なこと
.
.
日々に追われていても仕事をし
好きなことをし 
日本の政治の行く末が不安になっても
自分を守る国家があることが こんなに大きなことなのかと思う。
.
.
今、できること。
自分が、知ること。もっと知ること。
.
他の人に知ってもらうこと。伝えること。
.
明日も*
無料。当日券もたくさんあるそう。たくさんの人に足を運んで欲しい。
.
#hokkaido #sapporo #国連UNHCR #国連 #難民映画祭 #シリアからの叫び #refugees #withrefugees #難民とともに #シリア #難民#refugeefilmfestival #ドキュメンタリー #movie #札幌プラザ #今できること #知ること
. 国連UNHCR 難民映画祭 2017 @札幌 . . 言葉にならない 現実を突きつけられた気がする。 テレビの報道なんて、事実のほんの一握りにも満たない。 シリアの内戦がなんなのか ISがなんなのか シリアの人たちの苦しみがなんなのか 国を逃れてなお 身を守ることが 大変なこと . . 日々に追われていても仕事をし 好きなことをし 日本の政治の行く末が不安になっても 自分を守る国家があることが こんなに大きなことなのかと思う。 . . 今、できること。 自分が、知ること。もっと知ること。 . 他の人に知ってもらうこと。伝えること。 . 明日も* 無料。当日券もたくさんあるそう。たくさんの人に足を運んで欲しい。 . #hokkaido  #sapporo  #国連UNHCR  #国連  #難民映画祭  #シリアからの叫び  #refugees  #withrefugees  #難民とともに  #シリア  #難民 #refugeefilmfestival  #ドキュメンタリー  #movie  #札幌プラザ  #今できること  #知ること 
本日10月14日(土)より札幌で、国連UNHCR難民映画祭が始まります!
最初の作品は「ナイス・ピープル」。スウェーデンに難民として逃れたソマリアの青年たちが、「バンディ」という伝統的な氷上スポーツに挑戦し、自分たちの居場所を見つけるよう奮闘します。難民問題に関心のある方はもちろん、スポーツが好きな方や何かを頑張りたいと思っている方の背中を押してくれる作品です。
当日券も100枚(先着順・無料)ほどご用意しているので、是非映画を楽しみにいらしてください!
http://unhcr.refugeefilm.org/2017/movies_detail/movie_e/
10月14日(土) 札幌プラザ2・5 (札幌) 13:00~
*当日券は上映一時間前から受付で整理券を配布させていただき、先着順で無くなり次第終了となります。
#難民 #映画祭 #映画 #ドキュメンタリー #難民とともに #refugeefilmfestival #WithRefugees #難民映画祭 #ソマリア #スウェーデン #札幌 #札幌プラザ
本日10月14日(土)より札幌で、国連UNHCR難民映画祭が始まります! 最初の作品は「ナイス・ピープル」。スウェーデンに難民として逃れたソマリアの青年たちが、「バンディ」という伝統的な氷上スポーツに挑戦し、自分たちの居場所を見つけるよう奮闘します。難民問題に関心のある方はもちろん、スポーツが好きな方や何かを頑張りたいと思っている方の背中を押してくれる作品です。 当日券も100枚(先着順・無料)ほどご用意しているので、是非映画を楽しみにいらしてください! http://unhcr.refugeefilm.org/2017/movies_detail/movie_e/ 10月14日(土) 札幌プラザ2・5 (札幌) 13:00~ *当日券は上映一時間前から受付で整理券を配布させていただき、先着順で無くなり次第終了となります。 #難民  #映画祭  #映画  #ドキュメンタリー  #難民とともに  #refugeefilmfestival  #WithRefugees  #難民映画祭  #ソマリア  #スウェーデン  #札幌  #札幌プラザ 
#Repost @unhcr_rff (@get_repost)
・・・
ラッパーとラジオパーソナリティとして活躍されるライムスター宇多丸さんより、映画祭へ応援メッセージをいただきました。
「お堅いテーマに見えるかもしれませんが、とりあえずは構える必要まったくナシ。「いま世界で最もハードコアな現実」を捉えた作品群が、(あえてこの表現を使わせていただきますが)刺激的でないわけがないのですから……。
僕自身、まずは『アレッポ 最後の男たち』『シリアに生まれて』『神は眠るが、我は歌う』にガツンとやられてしまい、もはや残りも全部観たい!という勢い。自分がなにもわかってなかったということが、よーくわかりました。」
http://unhcr.refugeefilm.org/2017/about/comments/
宇多丸さんに挙げていただいた3作品は、この3連休の難民映画祭で観れますよ!当日券も多少の用意がございます。
『アレッポ 最後の男たち』
10月7日(土) イタリア文化会館(東京) 16:00開始
http://unhcr.refugeefilm.org/2017/movies_detail/movie_g/
『シリアに生まれて』
10月8日(日)イタリア文化会館 (東京) / 19:00開始
http://unhcr.refugeefilm.org/2017/movies_detail/movie_a/
『神は眠るが、我は歌う』
10月7日(土) イタリア文化会館(東京) 19:00開始
監督のティル・シャウダーさんと、プロデューサーのサラ・ノジューミさんのトークつき!
http://unhcr.refugeefilm.org/2017/movies_detail/movie_b/
*当日券は上映一時間前から受付で整理券を配布させていただき、先着順のため無くなり次第終了となります。
#ライムスター宇多丸 #難民映画祭 #難民 #映画祭 #映画 #ドキュメンタリー #難民とともに #refugeefilmfestival #WithRefugees
#Repost  @unhcr_rff (@get_repost) ・・・ ラッパーとラジオパーソナリティとして活躍されるライムスター宇多丸さんより、映画祭へ応援メッセージをいただきました。 「お堅いテーマに見えるかもしれませんが、とりあえずは構える必要まったくナシ。「いま世界で最もハードコアな現実」を捉えた作品群が、(あえてこの表現を使わせていただきますが)刺激的でないわけがないのですから……。 僕自身、まずは『アレッポ 最後の男たち』『シリアに生まれて』『神は眠るが、我は歌う』にガツンとやられてしまい、もはや残りも全部観たい!という勢い。自分がなにもわかってなかったということが、よーくわかりました。」 http://unhcr.refugeefilm.org/2017/about/comments/ 宇多丸さんに挙げていただいた3作品は、この3連休の難民映画祭で観れますよ!当日券も多少の用意がございます。 『アレッポ 最後の男たち』 10月7日(土) イタリア文化会館(東京) 16:00開始 http://unhcr.refugeefilm.org/2017/movies_detail/movie_g/ 『シリアに生まれて』 10月8日(日)イタリア文化会館 (東京) / 19:00開始 http://unhcr.refugeefilm.org/2017/movies_detail/movie_a/ 『神は眠るが、我は歌う』 10月7日(土) イタリア文化会館(東京) 19:00開始 監督のティル・シャウダーさんと、プロデューサーのサラ・ノジューミさんのトークつき! http://unhcr.refugeefilm.org/2017/movies_detail/movie_b/ *当日券は上映一時間前から受付で整理券を配布させていただき、先着順のため無くなり次第終了となります。 #ライムスター宇多丸  #難民映画祭  #難民  #映画祭  #映画  #ドキュメンタリー  #難民とともに  #refugeefilmfestival  #WithRefugees 
今週末の10月14(土)・15(日)日は札幌で難民映画祭!様々な難民のストーリーが見られる6作品が上映されます。
15日(日)16時~の「シリアに生まれて」の上映後には、JICA青年海外協力隊でシリアやヨルダンに行かれていた経験を持つ、鈴木雄太さんをお迎えしてトークがございます。
当日券(無料・先着順)も100枚ほどご用意しておりますので、是非お越しください。
『シリアに生まれて』
http://unhcr.refugeefilm.org/2017/movies_detail/movie_a/
鈴木雄太さん
http://unhcr.refugeefilm.org/2017/news/2017/10/1053/
上映スケジュール:
10月15日(日)札幌プラザ2・5 (札幌) / 16:00上映
#難民 #映画祭 #映画 #ドキュメンタリー #難民とともに #refugeefilmfestival #WithRefugees #難民映画祭 #シリア #札幌 #札幌プラザ #JICA #青年海外協力隊
今週末の10月14(土)・15(日)日は札幌で難民映画祭!様々な難民のストーリーが見られる6作品が上映されます。 15日(日)16時~の「シリアに生まれて」の上映後には、JICA青年海外協力隊でシリアやヨルダンに行かれていた経験を持つ、鈴木雄太さんをお迎えしてトークがございます。 当日券(無料・先着順)も100枚ほどご用意しておりますので、是非お越しください。 『シリアに生まれて』 http://unhcr.refugeefilm.org/2017/movies_detail/movie_a/ 鈴木雄太さん http://unhcr.refugeefilm.org/2017/news/2017/10/1053/ 上映スケジュール: 10月15日(日)札幌プラザ2・5 (札幌) / 16:00上映 #難民  #映画祭  #映画  #ドキュメンタリー  #難民とともに  #refugeefilmfestival  #WithRefugees  #難民映画祭  #シリア  #札幌  #札幌プラザ  #JICA  #青年海外協力隊 
本日、10月9日(月・祝)は 東京での難民映画祭最終日!
九段下のイタリア文化会館で夕方から、注目の2作品が上映されます。当日券は100枚(先着順・無料)お出ししますので、是非おいでください。
 16:00〜『市民』
http://unhcr.refugeefilm.org/2017/movies_detail/movie_k/
難民であることが人生にどのような影響を及ぼすかと、どんなことがあろうとも生き抜こうとする人の強さを感じられる作品です。
19:00〜『私たちが誇るもの ~アフリカン・レディース歌劇団~』
http://unhcr.refugeefilm.org/2017/movies_detail/movie_c/
女性たちのしなやかな強さを描いた作品です。見れば今週も頑張ろうときっと思えるはず!
*当日券は上映一時間前から受付で整理券を配布させていただき、先着順で無くなり次第終了となります。
#難民 #映画祭 #映画 #ドキュメンタリー #難民とともに #refugeefilmfestival #WithRefugees #難民映画祭 #ハンガリー #アフリカ #オーストラリア #イタリア文化会館 #九段下
本日、10月9日(月・祝)は 東京での難民映画祭最終日! 九段下のイタリア文化会館で夕方から、注目の2作品が上映されます。当日券は100枚(先着順・無料)お出ししますので、是非おいでください。 16:00〜『市民』 http://unhcr.refugeefilm.org/2017/movies_detail/movie_k/ 難民であることが人生にどのような影響を及ぼすかと、どんなことがあろうとも生き抜こうとする人の強さを感じられる作品です。 19:00〜『私たちが誇るもの ~アフリカン・レディース歌劇団~』 http://unhcr.refugeefilm.org/2017/movies_detail/movie_c/ 女性たちのしなやかな強さを描いた作品です。見れば今週も頑張ろうときっと思えるはず! *当日券は上映一時間前から受付で整理券を配布させていただき、先着順で無くなり次第終了となります。 #難民  #映画祭  #映画  #ドキュメンタリー  #難民とともに  #refugeefilmfestival  #WithRefugees  #難民映画祭  #ハンガリー  #アフリカ  #オーストラリア  #イタリア文化会館  #九段下 
難民映画祭の東京での上映は今日が最後!シリア難民の子どもたちの現状がよくわかる作品です。上映後には、フォトジャーナリストの佐藤慧さんのトークもございます。多くの国に足を運び取材をされてきた佐藤さんより、直接目で見て感じられたシリア難民の人々の現状をお話いただきます。
当日券も50枚ほど(先着順・無料)出る予定ですので、是非おいでください!
10月8日(日)イタリア文化会館 19:00~
http://unhcr.refugeefilm.org/2017/movies_detail/movie_a/
http://unhcr.refugeefilm.org/2017/news/2017/10/1004/
*当日券は上映一時間前から受付で整理券を配布させていただき、先着順で無くなり次第終了となります。
#難民 #映画祭 #映画 #ドキュメンタリー #難民とともに #refugeefilmfestival #WithRefugees #難民映画祭 #イラク #イタリア文化会館 #九段下
難民映画祭の東京での上映は今日が最後!シリア難民の子どもたちの現状がよくわかる作品です。上映後には、フォトジャーナリストの佐藤慧さんのトークもございます。多くの国に足を運び取材をされてきた佐藤さんより、直接目で見て感じられたシリア難民の人々の現状をお話いただきます。 当日券も50枚ほど(先着順・無料)出る予定ですので、是非おいでください! 10月8日(日)イタリア文化会館 19:00~ http://unhcr.refugeefilm.org/2017/movies_detail/movie_a/ http://unhcr.refugeefilm.org/2017/news/2017/10/1004/ *当日券は上映一時間前から受付で整理券を配布させていただき、先着順で無くなり次第終了となります。 #難民  #映画祭  #映画  #ドキュメンタリー  #難民とともに  #refugeefilmfestival  #WithRefugees  #難民映画祭  #イラク  #イタリア文化会館  #九段下 
難民映画祭での上映は今日が最後!イラクの現状が分かる一作です。上映後には千葉大学教授でグローバル関係融合研究センター長の酒井啓子さんと、国連UNHCR協会事務局長の星野守が登壇。イラクに詳しい二人の濃いトークを是非お聞きください。
当日券も70枚ほど(先着順・無料)出る予定ですので、是非おいでください!
10月8日(日) イタリア文化会館(九段下) 16:00~
http://unhcr.refugeefilm.org/2017/movies_detail/movie_j/
http://unhcr.refugeefilm.org/2017/news/2017/09/779/
*当日券は上映一時間前から受付で整理券を配布させていただき、先着順で無くなり次第終了となります。
#難民 #映画祭 #映画 #ドキュメンタリー #難民とともに #refugeefilmfestival #WithRefugees #難民映画祭 #イラク #イタリア文化会館 #九段下
難民映画祭での上映は今日が最後!イラクの現状が分かる一作です。上映後には千葉大学教授でグローバル関係融合研究センター長の酒井啓子さんと、国連UNHCR協会事務局長の星野守が登壇。イラクに詳しい二人の濃いトークを是非お聞きください。 当日券も70枚ほど(先着順・無料)出る予定ですので、是非おいでください! 10月8日(日) イタリア文化会館(九段下) 16:00~ http://unhcr.refugeefilm.org/2017/movies_detail/movie_j/ http://unhcr.refugeefilm.org/2017/news/2017/09/779/ *当日券は上映一時間前から受付で整理券を配布させていただき、先着順で無くなり次第終了となります。 #難民  #映画祭  #映画  #ドキュメンタリー  #難民とともに  #refugeefilmfestival  #WithRefugees  #難民映画祭  #イラク  #イタリア文化会館  #九段下 
10月7日
第三希望がチケット当選したので国連UNHCR難民映画祭2017『神は眠るが、我は歌う』鑑賞してきました📽️
イラン人のミュージシャン、シャヒンのことは知らなかったけど、彼の音楽には圧倒された。
上映後ティル・シャウダー監督とプロデューサーでもある彼の妻のトークセッションも聴き応えありました。

イタリア文化会館のホールの椅子は黒いレザーでオシャレ💺

#難民映画祭 #難民とともに #神は眠るが我は歌う #日本初上映 #イタリア文化会館 #refugeefilmfestival #withrefugees #WhenGodSleeps #iictokyo #istitutoitalianodicultura
10月7日 第三希望がチケット当選したので国連UNHCR難民映画祭2017『神は眠るが、我は歌う』鑑賞してきました📽️ イラン人のミュージシャン、シャヒンのことは知らなかったけど、彼の音楽には圧倒された。 上映後ティル・シャウダー監督とプロデューサーでもある彼の妻のトークセッションも聴き応えありました。 イタリア文化会館のホールの椅子は黒いレザーでオシャレ💺 #難民映画祭  #難民とともに  #神は眠るが我は歌う  #日本初上映  #イタリア文化会館  #refugeefilmfestival  #withrefugees  #WhenGodSleeps  #iictokyo  #istitutoitalianodicultura 
#九段下 の #イタリア文化会館 で、本日10月7日(土)から9日(月・祝)まで、#難民映画祭 がスタートしました!
10月7日(土)の夕方からは以下の作品が上映されます。当日券も50枚ほど(先着順)出る予定ですので、是非おいでください!
『アレッポ 最後の男たち』
10月7日(土) 16:00開始
http://unhcr.refugeefilm.org/2017/movies_detail/movie_g/
『神は眠るが、我は歌う』
10月7日(土) 19:00開始
ティル・シャウダー監督と、プロデューサーのサラ・ノジューミさんのトークつき!
http://unhcr.refugeefilm.org/2017/movies_detail/movie_b/
*当日券は上映一時間前から受付で整理券を配布させていただき、先着順のため無くなり次第終了となります。
#難民映画祭 #難民 #映画祭 #映画 #ドキュメンタリー #難民とともに #refugeefilmfestival #WithRefugees #シリア #イラン
#九段下  の #イタリア文化会館  で、本日10月7日(土)から9日(月・祝)まで、#難民映画祭 がスタートしました! 10月7日(土)の夕方からは以下の作品が上映されます。当日券も50枚ほど(先着順)出る予定ですので、是非おいでください! 『アレッポ 最後の男たち』 10月7日(土) 16:00開始 http://unhcr.refugeefilm.org/2017/movies_detail/movie_g/ 『神は眠るが、我は歌う』 10月7日(土) 19:00開始 ティル・シャウダー監督と、プロデューサーのサラ・ノジューミさんのトークつき! http://unhcr.refugeefilm.org/2017/movies_detail/movie_b/ *当日券は上映一時間前から受付で整理券を配布させていただき、先着順のため無くなり次第終了となります。 #難民映画祭  #難民  #映画祭  #映画  #ドキュメンタリー  #難民とともに  #refugeefilmfestival  #WithRefugees  #シリア  #イラン 
ラッパーとラジオパーソナリティとして活躍されるライムスター宇多丸さんより、映画祭へ応援メッセージをいただきました。
「お堅いテーマに見えるかもしれませんが、とりあえずは構える必要まったくナシ。「いま世界で最もハードコアな現実」を捉えた作品群が、(あえてこの表現を使わせていただきますが)刺激的でないわけがないのですから……。
僕自身、まずは『アレッポ 最後の男たち』『シリアに生まれて』『神は眠るが、我は歌う』にガツンとやられてしまい、もはや残りも全部観たい!という勢い。自分がなにもわかってなかったということが、よーくわかりました。」
http://unhcr.refugeefilm.org/2017/about/comments/
宇多丸さんに挙げていただいた3作品は、この3連休の難民映画祭で観れますよ!当日券も多少の用意がございます。
『アレッポ 最後の男たち』
10月7日(土) イタリア文化会館(東京) 16:00開始
http://unhcr.refugeefilm.org/2017/movies_detail/movie_g/
『シリアに生まれて』
10月8日(日)イタリア文化会館 (東京) / 19:00開始
http://unhcr.refugeefilm.org/2017/movies_detail/movie_a/
『神は眠るが、我は歌う』
10月7日(土) イタリア文化会館(東京) 19:00開始
監督のティル・シャウダーさんと、プロデューサーのサラ・ノジューミさんのトークつき!
http://unhcr.refugeefilm.org/2017/movies_detail/movie_b/
*当日券は上映一時間前から受付で整理券を配布させていただき、先着順のため無くなり次第終了となります。
#ライムスター宇多丸 #難民映画祭 #難民 #映画祭 #映画 #ドキュメンタリー #難民とともに #refugeefilmfestival #WithRefugees
ラッパーとラジオパーソナリティとして活躍されるライムスター宇多丸さんより、映画祭へ応援メッセージをいただきました。 「お堅いテーマに見えるかもしれませんが、とりあえずは構える必要まったくナシ。「いま世界で最もハードコアな現実」を捉えた作品群が、(あえてこの表現を使わせていただきますが)刺激的でないわけがないのですから……。 僕自身、まずは『アレッポ 最後の男たち』『シリアに生まれて』『神は眠るが、我は歌う』にガツンとやられてしまい、もはや残りも全部観たい!という勢い。自分がなにもわかってなかったということが、よーくわかりました。」 http://unhcr.refugeefilm.org/2017/about/comments/ 宇多丸さんに挙げていただいた3作品は、この3連休の難民映画祭で観れますよ!当日券も多少の用意がございます。 『アレッポ 最後の男たち』 10月7日(土) イタリア文化会館(東京) 16:00開始 http://unhcr.refugeefilm.org/2017/movies_detail/movie_g/ 『シリアに生まれて』 10月8日(日)イタリア文化会館 (東京) / 19:00開始 http://unhcr.refugeefilm.org/2017/movies_detail/movie_a/ 『神は眠るが、我は歌う』 10月7日(土) イタリア文化会館(東京) 19:00開始 監督のティル・シャウダーさんと、プロデューサーのサラ・ノジューミさんのトークつき! http://unhcr.refugeefilm.org/2017/movies_detail/movie_b/ *当日券は上映一時間前から受付で整理券を配布させていただき、先着順のため無くなり次第終了となります。 #ライムスター宇多丸  #難民映画祭  #難民  #映画祭  #映画  #ドキュメンタリー  #難民とともに  #refugeefilmfestival  #WithRefugees 
『神は眠るが、我は歌う』のティル・シャウダー監督と、プロデューサーのサラ・ノジューミさんが日本へ到着しました!お二人は10月6(金)7日(土)、上映後のトークへ参加されます。当日券も少しご用意がありますので、是非おいでください。
上映スケジュール:
10月6日(金) ユーロライブ(東京) 19:00開始
10月7日(土) イタリア文化会館(東京) 19:00開始
『神は眠るが、我は歌う』
http://unhcr.refugeefilm.org/2017/movies_detail/movie_b/
お二人の詳しいプロフィール
http://unhcr.refugeefilm.org/2017/news/2017/09/972/
*当日券は上映一時間前から受付で整理券を配布させていただき、先着順のため無くなり次第終了となります。
#難民映画祭 #イラン #ドイツ #難民 #映画祭 #映画 #ドキュメンタリー #音楽ドキュメンタリー #難民とともに #refugeefilmfestival #WithRefugees
『神は眠るが、我は歌う』のティル・シャウダー監督と、プロデューサーのサラ・ノジューミさんが日本へ到着しました!お二人は10月6(金)7日(土)、上映後のトークへ参加されます。当日券も少しご用意がありますので、是非おいでください。 上映スケジュール: 10月6日(金) ユーロライブ(東京) 19:00開始 10月7日(土) イタリア文化会館(東京) 19:00開始 『神は眠るが、我は歌う』 http://unhcr.refugeefilm.org/2017/movies_detail/movie_b/ お二人の詳しいプロフィール http://unhcr.refugeefilm.org/2017/news/2017/09/972/ *当日券は上映一時間前から受付で整理券を配布させていただき、先着順のため無くなり次第終了となります。 #難民映画祭  #イラン  #ドイツ  #難民  #映画祭  #映画  #ドキュメンタリー  #音楽ドキュメンタリー #難民とともに  #refugeefilmfestival  #WithRefugees 
本日、10月2日(月)に日本初上映されるアキ・カウリスマキ監督作品『希望のかなた』主演のシェルワン・ハジさんから映画祭への応援メッセージをいただきました。一部をご紹介いたします。
「私たちの世界が向かっている方向を見ると悲しく失望します。その一方で、信じるだけでなく、世界をよりよくしようと努めている多くの人々の存在には励まされます。壁を造るより橋をかけ、恐怖を勇気に、愛に置き換えましょう。」
http://unhcr.refugeefilm.org/2017/about/comments/

ハジさんは上映後のトークに、作家、立教大学教授の小野正嗣さんとご登壇されます。写真は映画祭初日のレセプションにて。
『希望のかなた』
http://unhcr.refugeefilm.org/2017/movies_detail/movie_h/
10月2日(月) ユーロライブ(東京) 19:00開始
※事前申し込みは終了しています。
#難民映画祭 #希望のかなた #カウリスマキ #シェルワンハジ #小野正嗣 #フィンランド #シリア #難民 #映画祭 #映画 #ドキュメンタリー #難民とともに #refugeefilmfestival #WithRefugees
本日、10月2日(月)に日本初上映されるアキ・カウリスマキ監督作品『希望のかなた』主演のシェルワン・ハジさんから映画祭への応援メッセージをいただきました。一部をご紹介いたします。 「私たちの世界が向かっている方向を見ると悲しく失望します。その一方で、信じるだけでなく、世界をよりよくしようと努めている多くの人々の存在には励まされます。壁を造るより橋をかけ、恐怖を勇気に、愛に置き換えましょう。」 http://unhcr.refugeefilm.org/2017/about/comments/ ハジさんは上映後のトークに、作家、立教大学教授の小野正嗣さんとご登壇されます。写真は映画祭初日のレセプションにて。 『希望のかなた』 http://unhcr.refugeefilm.org/2017/movies_detail/movie_h/ 10月2日(月) ユーロライブ(東京) 19:00開始 ※事前申し込みは終了しています。 #難民映画祭  #希望のかなた  #カウリスマキ  #シェルワンハジ  #小野正嗣  #フィンランド  #シリア  #難民  #映画祭  #映画  #ドキュメンタリー  #難民とともに  #refugeefilmfestival  #WithRefugees 
10月6日(金)7日(土)『神は眠るが、我は歌う』上映後のトークゲストが決定しました!監督のティル・シャウダーさんと、プロデューサーのサラ・ノジューミさんです。
詳細はこちら
http://unhcr.refugeefilm.org/2017/news/2017/09/972/ 『神は眠るが、我は歌う』
http://unhcr.refugeefilm.org/2017/movies_detail/movie_b/
上映スケジュール:
10月6日(金) ユーロライブ(東京) 19:00開始
10月7日(土) イタリア文化会館(東京) 19:00開始
※事前申し込みは終了しています。若干の当日券がございますが、先着順のため無くなり次第終了となります。こちらは当日、上映一時間前から受付で整理券を配布させていただきます。
#難民映画祭 #イラン #ドイツ #難民 #映画祭 #映画 #ドキュメンタリー #音楽ドキュメンタリー  #難民とともに #refugeefilmfestival #WithRefugees
10月6日(金)7日(土)『神は眠るが、我は歌う』上映後のトークゲストが決定しました!監督のティル・シャウダーさんと、プロデューサーのサラ・ノジューミさんです。 詳細はこちら http://unhcr.refugeefilm.org/2017/news/2017/09/972/ 『神は眠るが、我は歌う』 http://unhcr.refugeefilm.org/2017/movies_detail/movie_b/ 上映スケジュール: 10月6日(金) ユーロライブ(東京) 19:00開始 10月7日(土) イタリア文化会館(東京) 19:00開始 ※事前申し込みは終了しています。若干の当日券がございますが、先着順のため無くなり次第終了となります。こちらは当日、上映一時間前から受付で整理券を配布させていただきます。 #難民映画祭  #イラン  #ドイツ  #難民  #映画祭  #映画  #ドキュメンタリー  #音楽ドキュメンタリー  #難民とともに  #refugeefilmfestival  #WithRefugees 
10月2日(月)『希望のかなた』作品上映後のトークゲストが決定しました! 主演のカーリドを演じた俳優のシェルワン・ハジさんと、作家、立教大学教授の小野正嗣さんです。
詳細はこちら
http://unhcr.refugeefilm.org/2017/news/2017/09/926/
作品紹介:
『希望のかなた』
http://unhcr.refugeefilm.org/2017/movies_detail/movie_h/
上映スケジュール:
10月2日(月) ユーロライブ(東京) 19:00開始
※事前申し込みは終了しています。若干の当日券がございますが、先着順のため無くなり次第終了となります。こちらは当日、上映一時間前から受付で整理券を配布させていただきます。
#難民映画祭 #希望のかなた #カウリスマキ #シェルワンハジ #小野正嗣 #フィンランド #シリア #難民 #映画祭 #映画 #ドキュメンタリー #難民とともに #refugeefilmfestival #withrefugees
10月2日(月)『希望のかなた』作品上映後のトークゲストが決定しました! 主演のカーリドを演じた俳優のシェルワン・ハジさんと、作家、立教大学教授の小野正嗣さんです。 詳細はこちら http://unhcr.refugeefilm.org/2017/news/2017/09/926/ 作品紹介: 『希望のかなた』 http://unhcr.refugeefilm.org/2017/movies_detail/movie_h/ 上映スケジュール: 10月2日(月) ユーロライブ(東京) 19:00開始 ※事前申し込みは終了しています。若干の当日券がございますが、先着順のため無くなり次第終了となります。こちらは当日、上映一時間前から受付で整理券を配布させていただきます。 #難民映画祭  #希望のかなた  #カウリスマキ  #シェルワンハジ  #小野正嗣  #フィンランド  #シリア  #難民  #映画祭  #映画  #ドキュメンタリー  #難民とともに  #refugeefilmfestival  #withrefugees 
札幌・名古屋の事前申し込みは本日18時まで!お申し込みをお待ちしています。
国連UNHCR協会常務理事からのおすすめ作品紹介
『ナイス・ピープル』
「札幌出身の私が推薦!ソマリア難民の青年たちがスウェーデンで「バンディ」という氷上スポーツに挑戦します。青年たちの頑張る姿を応援したくなるので、難民問題になじみのない方たちにも見ていただきやすい作品です。」
http://unhcr.refugeefilm.org/2017/movies_detail/movie_b/
#難民映画祭 #難民 #映画祭 #映画 #スウェーデン #ソマリア #難民とともに #refugeefilmfestival #refugees #filmfestival #WithRefugees #札幌 #名古屋
札幌・名古屋の事前申し込みは本日18時まで!お申し込みをお待ちしています。 国連UNHCR協会常務理事からのおすすめ作品紹介 『ナイス・ピープル』 「札幌出身の私が推薦!ソマリア難民の青年たちがスウェーデンで「バンディ」という氷上スポーツに挑戦します。青年たちの頑張る姿を応援したくなるので、難民問題になじみのない方たちにも見ていただきやすい作品です。」 http://unhcr.refugeefilm.org/2017/movies_detail/movie_b/ #難民映画祭  #難民  #映画祭  #映画  #スウェーデン  #ソマリア  #難民とともに  #refugeefilmfestival  #refugees  #filmfestival  #WithRefugees  #札幌  #名古屋 
札幌・名古屋の事前申し込みは9月26日(火)18時、明日まで!まだまだお申し込みをお待ちしています。
映画祭スタッフからのおすすめ作品紹介
『神は眠るが、我は歌う』
「先日、名古屋のプレ上映会にお伺いしました。温かく迎えていただいてありがとうございます。
この作品は命を狙われながらも、音楽活動を続けるシャヒンの信念に圧倒されます。是非ご覧になってください!」
http://unhcr.refugeefilm.org/2017/movies_detail/movie_b/
#難民映画祭 #難民 #映画祭 #映画 #イラン #ドイツ #難民とともに #refugeefilmfestival #refugees #filmfestival #WithRefugees #札幌  #名古屋
札幌・名古屋の事前申し込みは9月26日(火)18時、明日まで!まだまだお申し込みをお待ちしています。 映画祭スタッフからのおすすめ作品紹介 『神は眠るが、我は歌う』 「先日、名古屋のプレ上映会にお伺いしました。温かく迎えていただいてありがとうございます。 この作品は命を狙われながらも、音楽活動を続けるシャヒンの信念に圧倒されます。是非ご覧になってください!」 http://unhcr.refugeefilm.org/2017/movies_detail/movie_b/ #難民映画祭  #難民  #映画祭  #映画  #イラン  #ドイツ  #難民とともに  #refugeefilmfestival  #refugees  #filmfestival  #WithRefugees  #札幌  #名古屋 
東京の事前申し込みは本日18時まで!まだ間に合います。 
国連UNHCR協会事務局長からのおすすめ作品紹介
『ノーウェア・ トゥ・ ハイド ~あるイラク人看護師の記録~』
「国際的に重要なドキュメンタリー映画祭、アムステルダム国際ドキュメンタリー映画祭2016長編部門グランプリを受賞。日本初公開。
イラクの現状をまざまざと映し出す衝撃のドキュメンタリーを是非見ていただきたいです。8日は上映の後、千葉大学教授でグローバル関係融合研究センター長の酒井啓子さんとトークをさせていただきます。」
http://unhcr.refugeefilm.org/2017/movies_detail/movie_j/
10月3日(火) ユーロライブ(東京) 19:00~
10月8日(日) イタリア文化会館(東京) 16:00~
※8日のトークについて詳しくは下記リンクへ
http://unhcr.refugeefilm.org/2017/news/2017/09/779/
#難民映画祭 #難民 #映画祭 #映画 #ドキュメンタリー #イラク #難民とともに #refugeefilmfestival #refugees #filmfestival #nowheretohide #WithRefugees
東京の事前申し込みは本日18時まで!まだ間に合います。 国連UNHCR協会事務局長からのおすすめ作品紹介 『ノーウェア・ トゥ・ ハイド ~あるイラク人看護師の記録~』 「国際的に重要なドキュメンタリー映画祭、アムステルダム国際ドキュメンタリー映画祭2016長編部門グランプリを受賞。日本初公開。 イラクの現状をまざまざと映し出す衝撃のドキュメンタリーを是非見ていただきたいです。8日は上映の後、千葉大学教授でグローバル関係融合研究センター長の酒井啓子さんとトークをさせていただきます。」 http://unhcr.refugeefilm.org/2017/movies_detail/movie_j/ 10月3日(火) ユーロライブ(東京) 19:00~ 10月8日(日) イタリア文化会館(東京) 16:00~ ※8日のトークについて詳しくは下記リンクへ http://unhcr.refugeefilm.org/2017/news/2017/09/779/ #難民映画祭  #難民  #映画祭  #映画  #ドキュメンタリー  #イラク  #難民とともに  #refugeefilmfestival  #refugees  #filmfestival  #nowheretohide  #WithRefugees 
東京の事前申し込みは9月12日(火)18時、明日まで!まだまだお申し込みをお待ちしています。

映画祭スタッフからのおすすめ作品紹介
『市民』
「一人の人生を通して、難民問題を考えるじっくり派にオススメです。難民であることが人生や恋愛にどう影響を及ぼすのか。心のひだを丁寧に描いた、お気に入りの作品の一つです。」
http://unhcr.refugeefilm.org/2017/movies_detail/movie_k/

SKIPシティ国際Dシネマ映画祭2017 審査員特別賞受賞
10月5日(木) ユーロライブ(東京) 19:00~
10月9日(月) イタリア文化会館(東京) 16:00~
#難民映画祭 #難民 #映画祭 #映画 #ハンガリー #難民とともに #refugeefilmfestival #refugees #filmfestival #withrefugees
東京の事前申し込みは9月12日(火)18時、明日まで!まだまだお申し込みをお待ちしています。 映画祭スタッフからのおすすめ作品紹介 『市民』 「一人の人生を通して、難民問題を考えるじっくり派にオススメです。難民であることが人生や恋愛にどう影響を及ぼすのか。心のひだを丁寧に描いた、お気に入りの作品の一つです。」 http://unhcr.refugeefilm.org/2017/movies_detail/movie_k/ SKIPシティ国際Dシネマ映画祭2017 審査員特別賞受賞 10月5日(木) ユーロライブ(東京) 19:00~ 10月9日(月) イタリア文化会館(東京) 16:00~ #難民映画祭  #難民  #映画祭  #映画  #ハンガリー  #難民とともに  #refugeefilmfestival  #refugees  #filmfestival  #withrefugees 
映画祭スタッフからのおすすめ作品紹介
『私たちが誇るもの ~アフリカン・レディース歌劇団~』
http://unhcr.refugeefilm.org/2017/movies_detail/movie_c/
「つらい過去を乗り越えようとする女性たちの姿に励まされる作品です。舞台の美しさにも注目!東京での2日間の上映は日曜と連休の最終日。この作品を見れば翌週も頑張ろうという気持ちになると思うはず。」 10月1日(日) スパイラルホール(東京) 19:00開始
10月9日(月) イタリア文化会館(東京) 19:00開始
東京の事前申し込みは9月12日(火)18時まで、後3日!お申し込みをお待ちしています。
#難民映画祭 #難民 #オーストラリア #女性問題 #難民とともに #WithRefugees
映画祭スタッフからのおすすめ作品紹介 『私たちが誇るもの ~アフリカン・レディース歌劇団~』 http://unhcr.refugeefilm.org/2017/movies_detail/movie_c/ 「つらい過去を乗り越えようとする女性たちの姿に励まされる作品です。舞台の美しさにも注目!東京での2日間の上映は日曜と連休の最終日。この作品を見れば翌週も頑張ろうという気持ちになると思うはず。」 10月1日(日) スパイラルホール(東京) 19:00開始 10月9日(月) イタリア文化会館(東京) 19:00開始 東京の事前申し込みは9月12日(火)18時まで、後3日!お申し込みをお待ちしています。 #難民映画祭  #難民  #オーストラリア  #女性問題  #難民とともに  #WithRefugees 
ユスラさんとMIYAVI

英語が分からないって致命的😭💦 #難民とともに
ユスラさんとMIYAVI 英語が分からないって致命的😭💦 #難民とともに 
涙が止まらない時もある
でも悲しいままでいたら
人生は変わらない
・・・
まずは「知ること」から。
#国連UNHCR協会
#MIYAVI
#GoLive
#難民とともに
#withrefugees
【緊急告知】
本日13:00よりUNHCR(国際連合難民高等弁務官事務所)主催のFace book Live, Twitter ‪#GoLive にMIYAVIがゲスト参加します。リオオリンピックに難民選手団の競泳選手として出場したシリア難民ユスラ・マルディニ(19) のお話を伺います。下記リンクより!
.
https://www.facebook.com/japanforunhcr
.
https://twitter.com/japanforunhcr
.
#WithRefugees #難民とともに #miyavi
【緊急告知】 本日13:00よりUNHCR(国際連合難民高等弁務官事務所)主催のFace book Live, Twitter ‪#GoLive  にMIYAVIがゲスト参加します。リオオリンピックに難民選手団の競泳選手として出場したシリア難民ユスラ・マルディニ(19) のお話を伺います。下記リンクより! . https://www.facebook.com/japanforunhcr . https://twitter.com/japanforunhcr . #WithRefugees  #難民とともに  #miyavi